“穆穆皇皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穆穆皇皇”出自哪首诗？
答案： “穆穆皇皇”出自： 宋代 许月卿的 《月代》， 诗句拼音为： mù mù huáng huáng 。
问题2：“穆穆皇皇”的上一句是什么？
答案：
“穆穆皇皇”的上一句是： 职分无越 , 诗句拼音为： zhí fēn wú yuè
。
问题3：“穆穆皇皇”的下一句是什么？
答案： “穆穆皇皇”的下一句是： 明明在烈 , 诗句拼音为： míng míng zài liè ，诗句平仄：平平仄仄。
“穆穆皇皇”全诗
月代 (yuè dài)
月代太阳，太阳代月。
君逸臣劳，职分无越。
穆穆皇皇，明明在烈。
光于四方，罔不秉哲。
火明水清，坎离斯设。
日月有明，容光靡阙。
无非教也，教亦不屑。
金取其清，分明之精。
东有启明，西有长庚。
金清月白，助天日明。
日明相续，万物咸覩。
匪今斯今，不瞽万古。
仄仄仄平，仄平仄仄。
平仄平○，仄○平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
平平仄平，仄仄仄仄。
仄平仄平，仄○平仄。
仄仄仄平，平平仄仄。
平平○仄，○仄仄仄。
平仄○平，○平平平。
平仄仄平，平仄○平。
平平仄仄，仄平仄平。
仄平○仄，仄仄平仄。
仄平平平，仄仄仄仄。
“穆穆皇皇”繁体原文
月代
月代太陽，太陽代月。
君逸臣勞，職分無越。
穆穆皇皇，明明在烈。
光于四方，罔不秉哲。
火明水清，坎離斯設。
日月有明，容光靡闕。
無非教也，教亦不屑。
金取其清，分明之精。
東有啟明，西有長庚。
金清月白，助天日明。
日明相續，萬物咸覩。
匪今斯今，不瞽萬古。
“穆穆皇皇”全诗注音
月代太阳，太阳代月。
君逸臣劳，职分无越。
穆穆皇皇，明明在烈。
光于四方，罔不秉哲。
火明水清，坎离斯设。
日月有明，容光靡阙。
无非教也，教亦不屑。
金取其清，分明之精。
东有启明，西有长庚。
金清月白，助天日明。
日明相续，万物咸覩。
匪今斯今，不瞽万古。
“穆穆皇皇”全诗翻译
译文：
月亮代表太阳，太阳代表月亮。君主安享安逸，臣子勤勉劳作，各尽其职责，互不越矩。庄严肃穆的皇帝，光明照耀着辽阔的领土，没有不遵循智慧的法则。火焰明亮，水流清澈，象征着坎和离的精粹。日月光辉，容颜无瑕。教诲无不涵盖，但教诲本身也不屑一顾。黄金纯粹，分明显著，东方有启明星，西方有长庚星。金的纯净，月的明亮，共同辅佐着天空的日光。白天与夜晚相互交替，万物皆能见其盛。不是只有今天才有这些，而是不受时间的限制，流传至万古。
总结：
诗中描述了月亮与太阳相互交替，君臣各尽其职责，皇帝庄严肃穆，教诲的价值高于黄金，金的纯粹与星辰明亮相辅相成，日月交替使万物得以观照，这些智慧和法则超越时间的限制，永远流传下去。
“穆穆皇皇”相关诗句：
- 穆穆皇皇九五居 出自 [宋] 卫宗武 ·《閲道书 其一 》
- 神皇清之；穆穆帝子 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。以下歌） 》
- 穆穆皇后兮阴化康 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 总歌第九 》
- 穆穆虚皇待奏篇 出自 [宋] 韩淲 ·《送许鼓院入朝 》
- 穆穆玉皇案 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵用山谷半字韵见寄 》
- 穆穆皇仪 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆顺 》
- 穆穆圣皇 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一 》
- 穆穆圣皇 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌明堂第二 》
- 穆穆寿皇 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 穆穆真皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一一 》
- 穆穆皇祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 穆穆皇仪 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆顺 》
- 穆穆皇皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 降坐用《隆安》。 》
- 穆穆皇皇 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 礼毕降坐宫悬奏隆安之曲 》
- 穆穆皇皇 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 穆穆皇皇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 太和 》
- 穆穆皇皇 出自 [宋] 许月卿 ·《月代 》
- 穆穆皇皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道元年册皇太子四首 其一 》
- 永穆皇风 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 五 》
- 於穆我皇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其二 》