“应解三公燮理心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应解三公燮理心”出自哪首诗？
答案： “应解三公燮理心”出自： 宋代 石介的 《喜雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng jiě sān gōng xiè lǐ xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“应解三公燮理心”的上一句是什么？
答案：
“应解三公燮理心”的上一句是： 已开万乘焦劳虑 , 诗句拼音为： yǐ kāi wàn shèng jiāo láo lǜ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“应解三公燮理心”的下一句是什么？
答案： “应解三公燮理心”的下一句是： 天捉乖龙鞭见血 , 诗句拼音为： tiān zhuō guāi lóng biān jiàn xuè ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“应解三公燮理心”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
学作昇平喜雨吟，东皋微破满犂深。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“应解三公燮理心”繁体原文
喜雨
學作昇平喜雨吟，東皋微破滿犂深。
已開萬乘焦勞慮，應解三公燮理心。
天捉乖龍鞭見血，雷驅和氣泄爲霖。
農夫隴上閑論價，一寸甘膏一寸金。
“应解三公燮理心”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
学作昇平喜雨吟，东皋微破满犂深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
“应解三公燮理心”全诗注音
学作昇平喜雨吟，东皋微破满犂深。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
“应解三公燮理心”全诗翻译
译文：
作为一位古文研究学者，我将尽力将这首诗翻译成白话文，并保留翻译后的“
”符号。以下是我的翻译和
总结：
学作昇平喜雨吟，东皋微破满犂深。
学习并创作吟咏，庆贺昇平之雨。东皋的土地微微破裂，满犁深深插入土壤。
已开万乘焦劳虑，应解三公燮理心。
经过艰辛努力，政府已经恢复了正常。应该让三位重要的官员解除心中的焦虑和燮理的担忧。
天捉乖龙鞭见血，雷驱和气泄为霖。
天空抓住了顽皮的龙尾，见血了。雷声驱散了炎热，和气转化为雨露。
农夫陇上闲论价，一寸甘膏一寸金。
农民们在陇地上闲谈着物价，认为一寸甘甜的雨水价值与一寸黄金相等。
总结：这首诗以喜雨的昇平为主题，描绘了雨水带来的喜悦和恢复。通过描写东皋的土地破裂和满犁深插的场景，表达了雨水的丰沛。诗中提到了政府恢复正常，解除官员的焦虑和担忧。天空捉住龙尾并见血，雷声驱散炎热，带来了及时的雨露。最后，农民们谈论着雨水的价值，认为它和黄金一样宝贵。整首诗以平和、喜悦的氛围来赞美雨水的恩惠和社会的稳定。
“应解三公燮理心”相关诗句：
- 应解三公燮理心 出自 [宋] 石介 ·《喜雨 》
- 未爲三公效燮理 出自 [宋] 曾丰 ·《广东黄漕改除广西帅过郡送行 》
- 正应忧燮理 出自 [宋] 司马光 ·《久雨效乐天体 》
- 迟公归燮理 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 横枝解识燮调心 出自 [宋] 潜说友 ·《再和 其二 》
- 周室三公重燮调 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周源屯田祷雨二首 其二 》
- 燮理寒温 出自 [唐] 吕岩 ·《满庭芳 》
- 阴阳眠燮理 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读汉事 》
- 燮理冕旒前 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 儒臣司燮理 出自 [宋] 陈藻 ·《芗峦 》
- 烦温燮理功 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 焉知燮理才 出自 [唐] 孟浩然 ·《和张丞相春朝对雪 》
- 是谁同燮理 出自 [宋] 释文珦 ·《甲子岁初夏连雨作寒 》
- 燮理阴阳者 出自 [宋] 邵雍 ·《闻少华崩 》
- 燮理颇失宜 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 两仪归燮理 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 燮理是何人 出自 [宋] 杜敏求 ·《句 》
- 微资燮理功 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 燮理失其节 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 燮理功何钜 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》