“潭空百尺卧干将”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潭空百尺卧干将”出自哪首诗?

答案:潭空百尺卧干将”出自: 宋代 孙觌 《题虎邱剑池二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán kōng bǎi chǐ wò gàn jiàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“潭空百尺卧干将”的上一句是什么?

答案:潭空百尺卧干将”的上一句是: 猘子齗齗老更狂 , 诗句拼音为:zhì zǐ yīn yīn lǎo gèng kuáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“潭空百尺卧干将”的下一句是什么?

答案:潭空百尺卧干将”的下一句是: 但令雷焕占牛斗 , 诗句拼音为: dàn lìng léi huàn zhàn niú dòu ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄

“潭空百尺卧干将”全诗

题虎邱剑池二首 其一 (tí hǔ qiū jiàn chí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

猘子齗齗老更狂,潭空百尺卧干将
但令雷焕占牛斗,不用朱云请尚方。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhì zǐ yīn yīn lǎo gèng kuáng , tán kōng bǎi chǐ wò gàn jiàng 。
dàn lìng léi huàn zhàn niú dòu , bù yòng zhū yún qǐng shàng fāng 。

“潭空百尺卧干将”繁体原文

題虎邱劍池二首 其一

猘子齗齗老更狂,潭空百尺臥干將。
但令雷煥占牛斗,不用朱雲請尚方。

“潭空百尺卧干将”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
猘子齗齗老更狂,潭空百尺卧干将。

仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但令雷焕占牛斗,不用朱云请尚方。

“潭空百尺卧干将”全诗注音

zhì zǐ yīn yīn lǎo gèng kuáng , tán kōng bǎi chǐ wò gàn jiàng 。

猘子齗齗老更狂,潭空百尺卧干将。

dàn lìng léi huàn zhàn niú dòu , bù yòng zhū yún qǐng shàng fāng 。

但令雷焕占牛斗,不用朱云请尚方。

“潭空百尺卧干将”全诗翻译

译文:
猘子凶猛地咆哮,老虎更显得狂暴,潭水干涸,百尺高的悬崖现出干将。
但只需雷焕占据牛斗之位,不必让朱云前去请求尚方宝剑。
全文总结:
这段古文描述了一场凶猛的战斗景象。猘子和老虎在激烈的战斗中愈发狂暴,而干将则高高在上,百尺悬崖上躺卧。然而,雷焕却能够获得牛斗的位置,而无需借助朱云去请求尚方宝剑。整个场景透露着紧张和刺激,同时也反映了人物之间的智谋和胆识。

“潭空百尺卧干将”总结赏析

赏析:这首诗《题虎邱剑池二首 其一》出自孙觌之手,描写了一场剑池中的战斗场景。诗人以生动的语言勾勒出了一幕战士的英勇形象,以及战斗的激烈和紧张氛围。
首先,诗中提到“猘子齗齗老更狂”,这句描述充满了生气和力量,展现了战士的勇猛。接着,“潭空百尺卧干将”表现了战士的技艺高超,能够在百尺高的潭水中轻松战斗,更加突出了他们的英勇和不畏困难。
然后,诗中提到“但令雷焕占牛斗”,这句可能指的是一位出色的战士,他的出现使战局发生变化,具有决定性的作用。最后一句“不用朱云请尚方”则表现出诗人的自信,似乎在说不需要再请什么尚方,因为这些勇士已经足够强大。
整首诗通过生动的描写和抒发情感,展现了战士的英勇和无畏精神,同时也点出了一位特别出色的战士的存在。

“潭空百尺卧干将”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“潭空百尺卧干将”相关诗句: