“无人怜仲叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无人怜仲叔”出自哪首诗?
答案: “无人怜仲叔”出自: 宋代 宋庠的 《斋居有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú rén lián zhòng shū ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“无人怜仲叔”的上一句是什么?
答案:
“无人怜仲叔”的上一句是: 干时上坂丸 , 诗句拼音为: gān shí shàng bǎn wán
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“无人怜仲叔”的下一句是什么?
答案: “无人怜仲叔”的下一句是: 平日忆猪肝 , 诗句拼音为: píng rì yì zhū gān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“无人怜仲叔”全诗
斋居有感 (zhāi jū yǒu gǎn)
气逐薰弦动,春随毕雨残。
蠹桃欹废井,新李碍游冠。
处晦垂辕骥,干时上坂丸。
无人怜仲叔,平日忆猪肝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“无人怜仲叔”繁体原文
齋居有感
氣逐薰絃動,春隨畢雨殘。
蠹桃欹廢井,新李礙游冠。
處晦垂轅驥,干時上坂丸。
無人憐仲叔,平日憶豬肝。
“无人怜仲叔”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气逐薰弦动,春随毕雨残。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
蠹桃欹废井,新李碍游冠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处晦垂辕骥,干时上坂丸。
平平平仄仄,平仄仄平平。
无人怜仲叔,平日忆猪肝。
“无人怜仲叔”全诗注音
气逐薰弦动,春随毕雨残。
蠹桃欹废井,新李碍游冠。
处晦垂辕骥,干时上坂丸。
无人怜仲叔,平日忆猪肝。
“无人怜仲叔”全诗翻译
译文:
气息随着薰香的琴弦震动而逐渐消散,春天跟随着毕雨的余韵残留。蠹虫啃咬着倾斜的桃树,废弃的井口被新生的李树挡住了游冠的路。在昏暗的时刻,卓越的马儿低垂着细腿,干旱的时节,勇往直前的草坡也化作了尘埃。没有人珍视着仲叔,只有平常时候回忆起那烹煮过的猪肝。
全诗主题以自然景观为背景,描绘了春天和雨水的离去,以及桃树、李树的生长状态。诗中还展示了晦暗的场景,以及草原上的马匹和草坡。最后,通过对仲叔和猪肝的提及,传达了一种被忽视和回忆的寂寥感。
“无人怜仲叔”相关诗句:
- 无人怜仲叔 出自 [宋] 宋庠 ·《斋居有感 》
- 仲叔幸无他 出自 [宋] 裘万顷 ·《题伯量春风堂 》
- 既无三雅伯仲叔 出自 [宋] 刘学箕 ·《长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲 》
- 崔家仲叔三人俱 出自 [宋] 陈师道 ·《石氏画苑 》
- 仲叔猪肝犹累人 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈莫信州障二首 其二 》
- 不要人怜范叔寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢景行方寺丞惠衣二首 其二 》
- 人怜范叔不胜寒 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 泽州叔宝令人怜 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 肯受人怜范叔寒 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 岑仲勉《唐人行第录》考证此应爲窦叔向诗 出自 [唐] 窦叔向 ·《酬张二十员外(《全唐诗》二四二张继《江上送客游庐山》诗後) 》
- 犹及见仲叔 出自 [宋] 曾几 ·《遗直堂 其一 》
- 第以伯仲叔 出自 [宋] 郑清之 ·《谢玉泉君黄伯厚和韵 》
- 寻遭仲叔投 出自 [唐] 不详 ·《笔精诗 一 》
- 周党过仲叔 出自 [宋] 朱翌 ·《与刘令食枸杞 》
- 颀然仲与叔 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寄贺生日 》
- 猪肝仲叔慙 出自 [唐] 罗隐 ·《寄洪正师 》
- 叔孙毁仲尼 出自 [唐] 孟郊 ·《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之 一 》
- 独与仲及叔 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 孟仲叔季间 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长训诸郎韵 》
- 高谈闵仲叔 出自 [唐] 储光羲 ·《贻刘高士别 》