“真心常与月孤明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真心常与月孤明”出自哪首诗?
答案: “真心常与月孤明”出自: 宋代 韩维的 《和安国天鉢拈香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn xīn cháng yǔ yuè gū míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“真心常与月孤明”的上一句是什么?
答案:
“真心常与月孤明”的上一句是: 灵骨不随烟共尽 , 诗句拼音为: líng gǔ bù suí yān gòng jìn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“真心常与月孤明”的下一句是什么?
答案: “真心常与月孤明”的下一句是: 世人欲识泥洹路 , 诗句拼音为: shì rén yù shí ní huán lù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“真心常与月孤明”全诗
和安国天鉢拈香 (hé ān guó tiān bō niān xiāng)
杖策乘缘利有生,闻风犹得耳根清。
去年俱是凝然体,存殁徒伤妄者情。
灵骨不随烟共尽,真心常与月孤明。
世人欲识泥洹路,问取师今第几程。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“真心常与月孤明”繁体原文
和安國天鉢拈香
杖策乘緣利有生,聞風猶得耳根清。
去年俱是凝然體,存歿徒傷妄者情。
靈骨不隨烟共盡,真心常與月孤明。
世人欲識泥洹路,問取師今第幾程。
“真心常与月孤明”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
杖策乘缘利有生,闻风犹得耳根清。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
去年俱是凝然体,存殁徒伤妄者情。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
灵骨不随烟共尽,真心常与月孤明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世人欲识泥洹路,问取师今第几程。
“真心常与月孤明”全诗注音
杖策乘缘利有生,闻风犹得耳根清。
去年俱是凝然体,存殁徒伤妄者情。
灵骨不随烟共尽,真心常与月孤明。
世人欲识泥洹路,问取师今第几程。
“真心常与月孤明”全诗翻译
译文:
杖策乘着因缘的机遇而得以产生,即便听到风声,耳根依然清澈。去年我们都是一片凝然的存在,而现在还有些人在存亡之间伤害着虚妄的感情。灵骨并不随着烟消云散而一同尽灭,真诚的心灵始终与明亮的月亮共存。世人若是想要了解通向超越尘世的道路,就去询问现今这位师者已修行到了第几个阶段吧。
总结:
这首诗表达了在修行中感悟到因缘和真心的重要性,呼唤世人要向修行者学习,去探求超越尘世的道路。
“真心常与月孤明”总结赏析
赏析:: 这首诗《和安国天鉢拈香》由唐代文学家韩维创作,以深刻的禅宗思想为基调,表达了对生死无常、人生无常的领悟和对修行道路的追求。诗中运用富有禅意的语言,表现了修行者对世俗执著的超越,强调了心境的宁静与超脱。作者以简练的文字描绘了生死轮回的无常,借助“灵骨不随烟共尽”表现了人生真实的苍凉,以及“真心常与月孤明”则暗示了内心恒定的智慧。
标签: 禅意、生死、修行、超脱
“真心常与月孤明”相关诗句:
- 真心常与月孤明 出自 [宋] 韩维 ·《和安国天鉢拈香 》
- 真心常与月孤明 出自 [宋] 韩维 ·《句 其二 》
- 心常与共明 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其七 》
- 心常念明月 出自 [宋] 文同 ·《中秋夜试院寄子平 》
- 心常与月通 出自 [宋] 刘黻 ·《饯张都巡 》
- 孤心贮明月 出自 [宋] 郑獬 ·《稚卿约郭外之游 》
- 孤月此心明 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵江晦叔二首 其二 》
- 道心常与月同圆 出自 [宋] 韩琦 ·《崔象之中舍宰阳翟 》
- 心月圆明德不孤 出自 [宋] 释道宁 ·《十六夜对月和十五夜无月 》
- 心事真堪月比明 出自 [宋] 方大琮 ·《寿乡守张秘阁 其一 》
- 我心与明月 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其二 》
- 心与秋月明 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 碧涧 》
- 心月皎皎常孤圆 出自 [宋] 苏轼 ·《谢苏自之惠酒 》
- 使君心与月华明 出自 [宋] 刘过 ·《上刘和州 其一 》
- 清风明月与心齐 出自 [唐] 智亮 ·《戴云山吟 》
- 观心要与月同明 出自 [宋] 程洵 ·《杨日新用所赋月壶韵作诗见寄依韵复之 其二 》
- 与人心事秋月明 出自 [宋] 陈着 ·《送前人之董氏馆 》
- 谁寄愁心与明月 出自 [宋] 王庭珪 ·《江上 》
- 清风明月与心齐 出自 [宋] 僧大 ·《辞主万寿寺偈 》
- 我寄愁心与明月 出自 [唐] 李白 ·《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 》