“骂詈竹庵也是妙喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骂詈竹庵也是妙喜”出自哪首诗?
答案: “骂詈竹庵也是妙喜”出自: 宋代 释宗杲的 《竹庵珪和尚赞》, 诗句拼音为: mà lì zhú ān yě shì miào xǐ 。
问题2:“骂詈竹庵也是妙喜”的上一句是什么?
答案:
“骂詈竹庵也是妙喜”的上一句是: 赞叹竹庵也是妙喜 , 诗句拼音为:zàn tàn zhú ān yě shì miào xǐ
。
问题3:“骂詈竹庵也是妙喜”的下一句是什么?
答案: “骂詈竹庵也是妙喜”的下一句是: 赞之骂之各有所以 , 诗句拼音为: zàn zhī mà zhī gè yǒu suǒ yǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄仄仄仄。
“骂詈竹庵也是妙喜”全诗
竹庵珪和尚赞 (zhú ān guī hé shàng zàn)
赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。
仄○仄平仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄仄。
仄平仄平平仄仄平○仄,仄平仄平平○仄仄仄仄。
仄仄○仄平平平平平仄,仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄仄,仄平仄平平平仄仄。
仄仄○平仄平仄仄,仄○仄仄仄○仄,○○平仄平仄仄。
“骂詈竹庵也是妙喜”繁体原文
竹庵珪和尚讚
讚嘆竹庵也是妙喜,罵詈竹庵也是妙喜,讚之罵之各有所以。
讚之者爲渠具衲僧正眼,罵之者爲渠浸在醋甕裏。
或曰如竹庵之爲宗師也,不可讚不可罵。
精金美玉自有定價,讚之罵之徒增話欛。
妙喜聞之笑而不答,但拊掌叩齒三下,從教渠讚龜打瓦。
“骂詈竹庵也是妙喜”全诗注音
赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。
“骂詈竹庵也是妙喜”全诗翻译
译文:
竹庵受到赞叹,也同样受到骂詈,赞和骂各有其原因。赞美他的是那些认真观察衲僧的正直之人,而骂他的则是那些因嫉妒而心生怨毒之人。有人认为竹庵就像一位宗师,无论是赞扬还是责骂都难以把握。然而,无论是赞美还是诋毁,都只是增添了无谓的话语而已。竹庵听闻此事,只是微笑不作答,随后拍手叩齿三下,示意那些赞扬他的人就像乌龟撞破了瓦罐一样,愚蠢无知。全文表明竹庵不受他人评价的干扰,心境自若。
“骂詈竹庵也是妙喜”相关诗句:
- 骂詈竹庵也是妙喜 出自 [宋] 释宗杲 ·《竹庵珪和尚赞 》
- 赞叹竹庵也是妙喜 出自 [宋] 释宗杲 ·《竹庵珪和尚赞 》
- 骂也喜 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞三睡 》
- 田间遭骂詈 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 三 》
- 骂詈榜笞我所羞 出自 [宋] 陆游 ·《示小厮二首 其一 》
- 掌中庵摩妙喜国 出自 [宋] 李洪 ·《菁山观梅歌 》
- 妙喜爲写此庵牓 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡知县小庵 》
- 或曰如竹庵之爲宗师也 出自 [宋] 释宗杲 ·《竹庵珪和尚赞 》
- 妙喜黑竹篦 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 笑喜怒骂 出自 [宋] 释德洪 ·《日用 》
- 排门赏竹宁辞骂 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其七 》
- 骂他还自骂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古八首 其三 》
- 筠庵身是住庵僧 出自 [宋] 杨万里 ·《答陆务观佛祖道院之戏 》
- 巧语多应是骂人 出自 [宋] 韩琦 ·《新燕 》
- 骂人觜是新罗铁 出自 [宋] 释德洪 ·《花药英禅师生日其子通慧设斋作此 》
- 竹外清湍竹里庵 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一二 》
- 也是禅关也是诗 出自 [宋] 林希逸 ·《题国清林氏海山精舍 》
- 不嗔不骂喜有余 出自 [宋] 郭祥正 ·《诗一首 》
- 某也庵居久 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其三 》
- 普庵也道我无能 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚密迹 》