“伴我走道途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伴我走道途”出自哪首诗?
答案: “伴我走道途”出自: 宋代 吕本中的 《畜犬雪童黠甚胜人壬戌夏暴死作诗伤之 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bàn wǒ zǒu dào tú ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“伴我走道途”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“伴我走道途”已经是第一句了。
问题3:“伴我走道途”的下一句是什么?
答案: “伴我走道途”的下一句是: 直前无葛藤 , 诗句拼音为: zhí qián wú gé téng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“伴我走道途”全诗
畜犬雪童黠甚胜人壬戌夏暴死作诗伤之 其二 (chù quǎn xuě tóng xiá shèn shèng rén rén qu xià bào sǐ zuò shī shāng zhī qí èr)
伴我走道途,直前无葛藤。
三年贫病里,几度送亡僧。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“伴我走道途”繁体原文
畜犬雪童黠甚勝人壬戌夏暴死作詩傷之 其二
伴我走道途,直前無葛藤。
三年貧病裏,幾度送亡僧。
“伴我走道途”韵律对照
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
伴我走道途,直前无葛藤。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三年贫病里,几度送亡僧。
“伴我走道途”全诗注音
伴我走道途,直前无葛藤。
三年贫病里,几度送亡僧。
“伴我走道途”全诗翻译
译文:
伴随我走在道路上,一直向前,没有遇到阻碍。
在三年的贫困和疾病中,多次送别亡故的僧人。
总结:这段古文描写了一个人与众多困难和逆境共同奋斗的故事。他在道路上坚定地向前,不被繁琐的世俗纷扰所拖累。然而,他也经历了三年的贫困和疾病,曾多次为已逝的僧人送行。这段文字表达了生命中坎坷和挣扎的一面,同时也强调了坚持不懈、不畏艰难的精神。
“伴我走道途”总结赏析
赏析:: 这首诗是吕本中创作的一首七言绝句,表达了诗人对于自己身边狗的忠诚伙伴的感情。诗中以犬雪童为主题,写出了它的忠诚和陪伴,以及诗人与犬相伴走过的艰难岁月。
诗人在诗中提到犬雪童“直前无葛藤”,意味着犬雪童一直都忠实无私,没有任何不忠的迹象。而“三年贫病里,几度送亡僧”,表达了诗人在疾病困扰下,犬雪童一直陪伴在他身边,甚至在送别亡僧的时刻也一直在他身旁。这种无私的陪伴和忠诚令人感动。
这首诗的主题可以标签为“友情”和“忠诚”,因为它强调了人与狗之间深厚的友情和狗对主人的绝对忠诚。
“伴我走道途”相关诗句:
- 伴我走道途 出自 [宋] 吕本中 ·《畜犬雪童黠甚胜人壬戌夏暴死作诗伤之 其二 》
- 从我走道途 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《发颍昌留别韩次律苏叔党 》
- 参官走道途 出自 [宋] 释法顺 ·《仆雪中偈 》
- 道途压奔走 出自 [宋] 王十朋 ·《乞祠不允 》
- 向我道云中觅伴未得伴 出自 [唐] 贯休 ·《送梦上人归京 》
- 道途奔走动千里 出自 [宋] 方回 ·《钱塘人来 》
- 道途奔走固然非 出自 [宋] 陈藻 ·《适武林途中作 》
- 坐叹劳生走道途 出自 [宋] 释继昌 ·《偈四首 其三 》
- 直恐终身走道途 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其二 》
- 我亦走危途 出自 [宋] 陈着 ·《次韵观弟避难 》
- 我正迷途倦奔走 出自 [宋] 王十朋 ·《宿栖真寺 》
- 我走宦途休未得 出自 [宋] 文同 ·《忽忆故园修竹因作此诗 》
- 我闻安康坦途走洛师 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 道我问其途 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次达善送赵君理韵因寄畲斋陈贵白 》
- 我生道途间 出自 [宋] 陈渊 ·《铅山道中小休 》
- 纷纷走道途 出自 [宋] 吕本中 ·《和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一 》
- 伴我说道话 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一 》
- 我亦走除道 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 怪我长贫走道路 出自 [宋] 吕本中 ·《赠岭东陈秀才 》
- 归途知有伴 出自 [宋] 米芾 ·《甘露作呈夷旷 》