“不知底事池塘梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知底事池塘梦”出自哪首诗?
答案: “不知底事池塘梦”出自: 宋代 李曾伯的 《和傅山父小园十咏 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī dǐ shì chí táng mèng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不知底事池塘梦”的上一句是什么?
答案:
“不知底事池塘梦”的上一句是: 要餐杞菊学天随 , 诗句拼音为: yào cān qǐ jú xué tiān suí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不知底事池塘梦”的下一句是什么?
答案: “不知底事池塘梦”的下一句是: 犹到边城月暗时 , 诗句拼音为: yóu dào biān chéng yuè àn shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不知底事池塘梦”全诗
和傅山父小园十咏 其九 (hé fù shān fù xiǎo yuán shí yǒng qí jiǔ)
賸种秫秔供靖节,要餐杞菊学天随。
不知底事池塘梦,犹到边城月暗时。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不知底事池塘梦”繁体原文
和傅山父小園十詠 其九
賸種秫秔供靖節,要餐杞菊學天隨。
不知底事池塘夢,猶到邊城月暗時。
“不知底事池塘梦”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
賸种秫秔供靖节,要餐杞菊学天随。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知底事池塘梦,犹到边城月暗时。
“不知底事池塘梦”全诗注音
賸种秫秔供靖节,要餐杞菊学天随。
不知底事池塘梦,犹到边城月暗时。
“不知底事池塘梦”全诗翻译
译文:
賸种秫秔供靖节,意在表彰丰收之喜,以供祭祀之用。要餐杞菊学天随,表达了追求长寿与仙道的愿望。不知底事池塘梦,暗指对池塘中深邃之事的茫然无知,如梦境一般虚幻。犹到边城月暗时,比喻在边疆城池中,月色尚未充盈而暗淡。全诗描绘了生活中丰收和追求的图景,以及对未知事物的疑惑和边疆风光的寂寞之情。
“不知底事池塘梦”相关诗句:
- 不知底事池塘梦 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其九 》
- 知君久积池塘梦 出自 [唐] 不详 ·《庐山女赠朱朴 二 》
- 吾衰不作池塘梦 出自 [宋] 裘万顷 ·《雪中戏元德元龄二弟二首 其一 》
- 我渐不作池塘梦 出自 [宋] 廖行之 ·《和杨公维二首 其二 》
- 不须回梦入池塘 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其四 》
- 不因春草梦池塘 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题芙蕖馆三首 其一 》
- 不待池塘梦春草 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 不待池塘春草梦 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 梦断池塘人不见 出自 [宋] 李彭 ·《翻经台 》
- 池塘不梦春草青 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 池塘不用梦春草 出自 [宋] 吴璋 ·《句 其五 》
- 池塘漫不知 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》
- 梦绕池塘草 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 池塘存旧梦 出自 [宋] 文同 ·《西湖 》
- 池塘新梦破 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 碧草生旧迹 》
- 池塘午梦惊 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 池塘生春草 》
- 梦想池塘句 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀子兼弟时在宁江赴试 其一 》
- 池塘几梦春 出自 [宋] 俞桂 ·《寄陈芸居 》
- 尚期梦池塘 出自 [宋] 李之仪 ·《毗陵西城楼感怀 》
- 幽梦遶池塘 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学对镜 》