“吏隠一官聊戏剧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吏隠一官聊戏剧”出自哪首诗?
答案: “吏隠一官聊戏剧”出自: 宋代 陈棣的 《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì yǐn yī guān liáo xì jù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“吏隠一官聊戏剧”的上一句是什么?
答案:
“吏隠一官聊戏剧”的上一句是: 硬语盘空若混成 , 诗句拼音为: yìng yǔ pán kōng ruò hùn chéng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“吏隠一官聊戏剧”的下一句是什么?
答案: “吏隠一官聊戏剧”的下一句是: 他时勳业看承明 , 诗句拼音为: tā shí xūn yè kàn chéng míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“吏隠一官聊戏剧”全诗
诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 (zhū gōng jiàn hé cì yùn chéng zhèng shùn jǔ guó lù ruì bǎi xiān wèi qí èr)
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“吏隠一官聊戏剧”繁体原文
諸公見和次韻呈鄭舜舉國錄瑞伯仙尉 其二
家聲赫奕繼更生,草聖縱橫亂伯英。
鄴下文章惟七子,潁川人士有諸兄。
新詩寫物無餘態,硬語盤空若混成。
吏隠一官聊戲劇,他時勳業看承明。
“吏隠一官聊戏剧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
“吏隠一官聊戏剧”全诗注音
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
“吏隠一官聊戏剧”全诗翻译
译文:
家声赫奕传承更生,草圣自由自在纵横乱伯英。
在邺下,文学才能主要集中在七子,而颍川地区有众多才士同样名闻遐迩。
新创的诗篇不带多余的姿态,用语刚硬,像是混合了许多元素。
官场中的隐士只是暂时参与戏剧,等待他的时机,他的功业将被明君承袭。
“吏隠一官聊戏剧”相关诗句:
- 吏隠一官聊戏剧 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 》
- 一官聊戏剧 出自 [宋] 陈棣 ·《挽江公三首 其二 》
- 吏曰聊戏官 出自 [唐] 韩愈 ·《泷吏 》
- 聊尔一戏剧 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 吏隠聊开一草庵 出自 [宋] 孔平仲 ·《苏子由寄题小庵诗用元韵和 》
- 一官聊复戏人间 出自 [宋] 王安石 ·《示李叔时二首 其一 》
- 落拓一官姑吏隠 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 梦境聊戏剧 出自 [宋] 释德洪 ·《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之 》
- 聊游戏剧场 出自 [宋] 温革 ·《凤凰山 》
- 变化风云聊戏剧 出自 [宋] 毛滂 ·《谢人分寄密云大小团 》
- 拔闸放泉聊戏剧 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其八 》
- 万缘托幻聊戏剧 出自 [宋] 晁说之 ·《高藤州六观堂 》
- 乘云四海聊戏剧 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其一 》
- 解带爲城聊戏剧 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其一 》
- 随顺世缘聊戏剧 出自 [宋] 王安石 ·《叶致远置洲田以诗言志次其韵二首 其二 》
- 有爲白癞聊戏剧 出自 [宋] 释慧空 ·《送圆上人归云居 》
- 太华移根聊戏剧 出自 [宋] 徐冲渊 ·《冲虚斋池荷 》
- 造化小儿聊戏剧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵范伯廉机宜病起见寄 》
- 短褐兀然聊戏剧 出自 [宋] 苏庄 ·《寄鹤林辛上人 》
- 按蹻有时聊戏剧 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 导引 》