“独拥琴书去何处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独拥琴书去何处”出自哪首诗？
答案： “独拥琴书去何处”出自： 宋代 韩淲的 《何学谕随黄守靖州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú yōng qín shū qù hé chù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“独拥琴书去何处”的上一句是什么？
答案：
“独拥琴书去何处”的上一句是： 莫遣清愁棹酒船 , 诗句拼音为： mò qiǎn qīng chóu zhào jiǔ chuán
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“独拥琴书去何处”的下一句是什么？
答案： “独拥琴书去何处”的下一句是： 又随符竹到穷边 , 诗句拼音为： yòu suí fú zhú dào qióng biān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“独拥琴书去何处”全诗
何学谕随黄守靖州 (hé xué yù suí huáng shǒu jìng zhōu)
雨凉吹动木犀天，莫遣清愁棹酒船。
独拥琴书去何处，又随符竹到穷边。
区区事业皆身外，往往情怀只眼前。
指点潇湘在图画，有诗无负好风烟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“独拥琴书去何处”繁体原文
何學諭隨黄守靖州
雨凉吹動木犀天，莫遣清愁棹酒船。
獨擁琴書去何處，又隨符竹到窮邊。
區區事業皆身外，往往情懷只眼前。
指點瀟湘在圖畫，有詩無負好風煙。
“独拥琴书去何处”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
雨凉吹动木犀天，莫遣清愁棹酒船。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
独拥琴书去何处，又随符竹到穷边。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
区区事业皆身外，往往情怀只眼前。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
指点潇湘在图画，有诗无负好风烟。
“独拥琴书去何处”全诗注音
雨凉吹动木犀天，莫遣清愁棹酒船。
独拥琴书去何处，又随符竹到穷边。
区区事业皆身外，往往情怀只眼前。
指点潇湘在图画，有诗无负好风烟。
“独拥琴书去何处”全诗翻译
译文：
雨水凉爽地拂过木犀花天空，切勿让清澈的愁绪扰乱酒船的行进。
独自抱着琴书，前往何处，又随着音律的竹笛来到边陲之地。
纷杂的世事皆属身外，往往内心情感只限于眼前。
指点江南美景在图画中，有诗无憾地享受着美好的风景和烟雨氛围。
全诗表达了在世俗纷扰中保持内心宁静，欣赏自然风光和艺术的情感。
“独拥琴书去何处”相关诗句：
- 独拥琴书去何处 出自 [宋] 韩淲 ·《何学谕随黄守靖州 》
- 旌佩拥云何处去 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三四 》
- 知拥二妃何处去 出自 [宋] 易士达 ·《景阳井 》
- 更束琴书何处游 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《旅寓 》
- 新岁抱琴何处去 出自 [唐] 贾岛 ·《送张道者 》
- 林间独拥琴 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其三 》
- 夜拥琴书杂樽俎 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 惟拥琴书尽日眠 出自 [宋] 王禹偁 ·《御书钱 》
- 床拥琴书供枕籍 出自 [宋] 陆游 ·《乙巳早春 》
- 病拥琴书专一壑 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻黄德常除德安倅 》
- 雁何去处有书下 出自 [宋] 萧立之 ·《次丁宣尉韵 》
- 独拥全名去 出自 [宋] 项安世 ·《挽荆南帅张左司诗 其一 》
- 独倚书床拥鼻吟 出自 [宋] 文同 ·《和子山春日雨中书事见寄 其一 》
- 独拥图书坐损斋 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 独处胡床拥鼻吟 出自 [宋] 徐泳 ·《寿广东陶漕 其三 》
- 琴书转幽独 出自 [宋] 许必胜 ·《除夕 》
- 去去乐琴书 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》
- 归去独携琴 出自 [宋] 释思雅 ·《送王山人归千峰 》
- 去弹琴雁独 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟著作宰南陵 》
- 兴适琴书趣独穷 出自 [宋] 刘学箕 ·《书怀 》