“主管风骚胜要津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主管风骚胜要津”出自哪首诗?
答案: “主管风骚胜要津”出自: 宋代 王禹偁的 《前赋春居杂兴诗二首间半岁不复省视因长男嘉佑读杜工部集见语意颇有相类者咨于予且意予窃之也予喜而作诗聊以自贺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ guǎn fēng sāo shèng yào jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“主管风骚胜要津”的上一句是什么?
答案:
“主管风骚胜要津”的上一句是: 从今莫厌闲官职 , 诗句拼音为: cóng jīn mò yàn xián guān zhí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“主管风骚胜要津”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主管风骚胜要津”已经是最后一句了。
“主管风骚胜要津”全诗
前赋春居杂兴诗二首间半岁不复省视因长男嘉佑读杜工部集见语意颇有相类者咨于予且意予窃之也予喜而作诗聊以自贺 (qián fù chūn jū zá xīng shī èr shǒu jiān bàn suì bù fù xǐng shì yīn cháng nán jiā yòu dú dù gōng bù jí jiàn yǔ yì pō yǒu xiāng lèi zhě zī yú yǔ qiě yì yǔ qiè zhī yě yǔ xǐ ér zuò shī liáo yǐ zì hè)
命屈由来道日新,诗家权柄敌陶钧。
任无功业调金鼎,且有篇章到古人。
本与乐天为後进,敢期子美是前身。
从今莫厌闲官职,主管风骚胜要津。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“主管风骚胜要津”繁体原文
前賦春居雜興詩二首間半歲不復省視因長男嘉祐讀杜工部集見語意頗有相類者咨于予且意予竊之也予喜而作詩聊以自賀
命屈由來道日新,詩家權柄敵陶鈞。
任無功業調金鼎,且有篇章到古人。
本與樂天爲後進,敢期子美是前身。
從今莫厭閑官職,主管風騷勝要津。
“主管风骚胜要津”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
命屈由来道日新,诗家权柄敌陶钧。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
任无功业调金鼎,且有篇章到古人。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
本与乐天为後进,敢期子美是前身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今莫厌闲官职,主管风骚胜要津。
“主管风骚胜要津”全诗注音
命屈由来道日新,诗家权柄敌陶钧。
任无功业调金鼎,且有篇章到古人。
本与乐天为後进,敢期子美是前身。
从今莫厌闲官职,主管风骚胜要津。
“主管风骚胜要津”全诗翻译
译文:
命运的屈辱由来已久,但我要坚持新的道路。作为一位诗人,我有自己的权威,可以与陶渊明相媲美。
我并不追求功业,只是调制金色的酒,但我的诗篇却能传颂到古代圣贤。
我本来与乐天相比只是晚辈,不敢奢望能与子美相提并论。
从现在起,不要厌弃那些平凡的官职,因为我将掌管文风,胜过要津之地。
总结:
诗人自谦地表达了自己的野心和追求,他希望能够创作出传世之作,与伟大的古代诗人相媲美。他不追求权势与功业,而是致力于文学创作,希望能够成为一代诗宗,主宰文风,被后人所仰慕。这首诗体现了诗人对文学的热爱和对传统文化的尊重。
“主管风骚胜要津”总结赏析
这首诗是王禹偁的《前赋春居杂兴诗二首间半岁不复省视因长男嘉佑读杜工部集见语意颇有相类者咨于予且意予窃之也予喜而作诗聊以自贺》。该诗表达了诗人对自己的成就和前途的自信,以及对前辈文学家的尊敬之情。
赏析:
这首诗以自夸和自信之情开篇,作者自称"命屈由来道日新",表示自己虽然命运不太好,但一直秉持着不断进取的精神,使自己的诗歌创作达到了新的高度。他将自己与陶渊明、杜牧等著名诗人相提并论,表现出对自己诗才的自信。
接下来,诗人提到自己并没有在官场上取得太大的功业,但在文学创作方面却有所建树,有"且有篇章到古人"之句,强调了自己在文学上的成就。他自信地表示自己本来和乐天一样是后辈,但现在有望超越前辈,成为前辈的继承者。
最后两句表达了诗人不愿意为官所困,更愿意自由自在地从事文学创作,主管风骚胜过要津(指官职),暗示了他对文学的热爱和信心。
标签:
自信、尊敬、文学创作、前途光明
“主管风骚胜要津”相关诗句:
- 主管风骚胜要津 出自 [宋] 王禹偁 ·《前赋春居杂兴诗二首间半岁不复省视因长男嘉佑读杜工部集见语意颇有相类者咨于予且意予窃之也予喜而作诗聊以自贺 》
- 主管风光元要此 出自 [宋] 李流谦 ·《信口十绝 其七 》
- 要与骚人胜士游 出自 [宋] 韩淲 ·《石井 》
- 亦胜忘机避要津 出自 [唐] 司空图 ·《漫书五首 四 》
- 春风箫管怨津楼 出自 [唐] 武元衡 ·《同张惟送霍总 》
- 风骚谁是主 出自 [宋] 韩维 ·《过杜甫坟 》
- 风骚爲主人 出自 [唐] 郑谷 ·《故少师从翁隐岩别墅乱後榛芜感旧怆怀遂有追纪 》
- 风骚谁是主 出自 [唐] 李中 ·《吉水作尉酬高援秀才见赠 》
- 昔有风骚主 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和子夷秘校见惠之作 》
- 明主仰风骚 出自 [唐] 章孝标 ·《赠庐山钱卿 》
- 形胜助风骚 出自 [宋] 张九成 ·《七月十二日出城 》
- 风波横要津 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏八咏 龙穴渡 》
- 风云即要津 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 风云即要津 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 风波委要津 出自 [宋] 李廌 ·《忆吾庐 》
- 郡侯喜是风骚主 出自 [宋] 魏野 ·《酬和知府李殿院见访之什往来不休因成四首 其二 》
- 风骚委地苦无主 出自 [唐] 薛能 ·《投杜舍人 》
- 七子风骚寻失主 出自 [唐] 郑谷 ·《兵部卢郎中光济借示诗集以四韵谢之 》
- 三朝中外主风骚 出自 [宋] 张徽 ·《送程给事知越州 》
- 主将风骚敌亚夫 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和酬洛下宋京见寄 》