“顔鬓蹉跎愁览镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顔鬓蹉跎愁览镜”出自哪首诗?
答案: “顔鬓蹉跎愁览镜”出自: 宋代 陆游的 《北窗哦诗因赋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán bìn cuō tuó chóu lǎn jìng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“顔鬓蹉跎愁览镜”的上一句是什么?
答案:
“顔鬓蹉跎愁览镜”的上一句是: 乱叶飘风院落秋 , 诗句拼音为: luàn yè piāo fēng yuàn luò qiū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“顔鬓蹉跎愁览镜”的下一句是什么?
答案: “顔鬓蹉跎愁览镜”的下一句是: 江山重复怯登楼 , 诗句拼音为: jiāng shān chóng fù qiè dēng lóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“顔鬓蹉跎愁览镜”全诗
北窗哦诗因赋二首 其一 (běi chuāng ò shī yīn fù èr shǒu qí yī)
二十年来赋远游,一窗又复寄南州。
双鹅戏雨陂塘晓,乱叶飘风院落秋。
顔鬓蹉跎愁览镜,江山重复怯登楼。
平生事业诗千首,残稿从敎处处留。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“顔鬓蹉跎愁览镜”繁体原文
北窗哦詩因賦二首 其一
二十年來賦遠遊,一窗又復寄南州。
雙鵝戲雨陂塘曉,亂葉飄風院落秋。
顔鬢蹉跎愁覽鏡,江山重復怯登樓。
平生事業詩千首,殘稿從敎處處留。
“顔鬓蹉跎愁览镜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
二十年来赋远游,一窗又复寄南州。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
双鹅戏雨陂塘晓,乱叶飘风院落秋。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顔鬓蹉跎愁览镜,江山重复怯登楼。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平生事业诗千首,残稿从敎处处留。
“顔鬓蹉跎愁览镜”全诗注音
二十年来赋远游,一窗又复寄南州。
双鹅戏雨陂塘晓,乱叶飘风院落秋。
顔鬓蹉跎愁览镜,江山重复怯登楼。
平生事业诗千首,残稿从敎处处留。
“顔鬓蹉跎愁览镜”全诗翻译
译文:
二十年来写了很多游历远方的赋文,又一次站在窗前,寄送给遥远的南州。
两只鹅在雨中嬉戏,湿润的塘泽在黎明时分显得格外美丽,院落里的树叶在秋风中飘零。
看着颜面渐渐老去,心中忧愁,照镜子时不由得慨叹。江山如故,但我不免有些胆怯地登上高楼。
我平生作了许多诗篇,成千上万首,虽然许多未完成的作品还需要传授给学生继续修订。
全诗写了诗人二十年来游历远方的经历,此时他再次写了一首诗寄送给南州,诗中以寥寥数语勾勒出雨中的景象,表现出秋天的凄凉之感。接着表达了诗人看着自己日渐苍老的容颜,感到忧愁,并在江山未改的背景下,有些胆怯地登上高楼。最后提及自己一生创作了许多诗歌,未完成的残稿仍会传承下去。整首诗通过叙述诗人的旅行和内心的感受,展现了岁月流转中的变迁和不变,以及对诗歌创作的热爱和传承的决心。
“顔鬓蹉跎愁览镜”相关诗句:
- 顔鬓蹉跎愁览镜 出自 [宋] 陆游 ·《北窗哦诗因赋二首 其一 》
- 顔鬓已蹉跎 出自 [宋] 陆游 ·《五十 》
- 愁人鬓蹉跎 出自 [唐] 白居易 ·《晚秋有怀郑中旧隐 》
- 蹉跎朝镜前 出自 [唐] 沈佺期 ·《览镜 》
- 蹉跎镜中秋 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宋南伯见贻之什 》
- 蹉跎鬓毛改 出自 [宋] 释道潜 ·《廖司法挽辞 》
- 蹉跎入两鬓 出自 [宋] 韩淲 ·《对菊读韦苏州诗 》
- 蹉跎鬓已苍 出自 [唐] 岑参 ·《省中即事 》
- 蹉跎鬓已秋 出自 [宋] 陆游 ·《闻雨 》
- 蹉跎鬓欲翁 出自 [宋] 陈宓 ·《次柯东海於安溪流惠亭 》
- 蹉跎看鬓色 出自 [唐] 耿湋 ·《春日洪州即事 》
- 蹉跎鬓发苍 出自 [宋] 王禹偁 ·《有怀戚二仲言同年 》
- 年鬓闇蹉跎 出自 [唐] 白居易 ·《青龙寺早夏 》
- 年鬓自蹉跎 出自 [唐] 耿湋 ·《春日即事 》
- 蹉跎潘鬓至 出自 [唐] 李端 ·《长安感事呈卢纶 》
- 客鬓各蹉跎 出自 [唐] 沈佺期 ·《饯高唐州询 》
- 年鬓已蹉跎 出自 [唐] 高适 ·《宴郭校书因之有别 》
- 年鬓两蹉跎 出自 [唐] 卢纶 ·《送宁国夏侯丞 》
- 双鬓已蹉跎 出自 [唐] 白居易 ·《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 》
- 颜鬓已蹉跎 出自 [唐] 韦应物 ·《新秋夜寄诸弟 》