“鬰鬯之酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬰鬯之酒”出自哪首诗？
答案： “鬰鬯之酒”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆以来祀享太庙十六首 彻豆用《丰安》。》， 诗句拼音为： yù chàng zhī jiǔ 。
问题2：“鬰鬯之酒”的上一句是什么？
答案：
“鬰鬯之酒”的上一句是： 既析既荐 , 诗句拼音为： jì xī jì jiàn
。
问题3：“鬰鬯之酒”的下一句是什么？
答案： “鬰鬯之酒”的下一句是： 已酌已献 , 诗句拼音为： yǐ zhuó yǐ xiàn ，诗句平仄：仄仄仄○。
“鬰鬯之酒”全诗
建隆以来祀享太庙十六首 彻豆用《丰安》。 (jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu chè dòu yòng 《 fēng ān 》 。)
肥腯之牲，既析既荐。
鬰鬯之酒，已酌已献。
祝辞亦陈，和奏斯徧。
享礼具举，彻其有践。
平仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平仄，仄仄仄○。
仄平仄平，○仄平仄。
仄仄仄仄，仄○仄仄。
“鬰鬯之酒”繁体原文
建隆以來祀享太廟十六首 徹豆用《豐安》。
肥腯之牲，既析既薦。
鬰鬯之酒，已酌已獻。
祝辭亦陳，和奏斯徧。
享禮具舉，徹其有踐。
“鬰鬯之酒”全诗注音
肥腯之牲，既析既荐。
鬰鬯之酒，已酌已献。
祝辞亦陈，和奏斯徧。
享礼具举，彻其有践。
“鬰鬯之酒”全诗翻译
译文：
肥壮的祭品，已经宰割分解，已经摆放在祭坛上。浓香的美酒，已经斟满，已经奉献出来。祝祷的言辞也已陈述，和谐的乐曲此起彼伏。祭祀的仪式隆重举行，充分展现了其中的诚心。整个祭祀典礼充满了庄严肃穆的氛围。
“鬰鬯之酒”相关诗句：
- 鬰鬯之酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 彻豆用《丰安》。 》
- 躬荐鬰鬯 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲郊三圣并侑二首 酌献用《彰安》。 》
- 毕陈鬰鬯 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 鬰鬯斯清 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 大辰位酌献用《佑安》。 》
- 鬰鬯馨香 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。 》
- 鬰鬯芬馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其九 》
- 典刑存鬰鬯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 却将金鬰鬯 出自 [宋] 杨万里 ·《鹅儿黄似酒 》
- 如鬯发新鬰 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 鬰鬯香稃熟 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 鬰金祼鬯周茅屋 出自 [宋] 杨万里 ·《代贺郊祀庆成二首 》
- 安得新诗鬰鬯凉 出自 [宋] 吴从善 ·《游虎丘山 其二 》
- 采采鬰金鬯 出自 [宋] 魏了翁 ·《重阳分韵得放字 》
- 木鬰鬰兮有蠹生之 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《啄木辞 》
- 鬰鬰余心之惛默兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 三槐鬰鬰德之符 出自 [宋] 仇远 ·《呈王元亨佥事 》
- 主鬯之重 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至道元年册皇太子二首 其一 》
- 彝尊鬯酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 饮福用《禧安》。 》
- 鬰鬰城之麓 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 百年之湮鬰 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直先王赐帖赞 》