“充肠食在先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“充肠食在先”出自哪首诗?
答案: “充肠食在先”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 七十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chōng cháng shí zài xiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“充肠食在先”的上一句是什么?
答案:
“充肠食在先”的上一句是: 冻骨衣应急 , 诗句拼音为: dòng gǔ yī yìng jí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“充肠食在先”的下一句是什么?
答案: “充肠食在先”的下一句是: 今谁念於汝 , 诗句拼音为: jīn shuí niàn wū rǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“充肠食在先”全诗
诗三百三首 七十三 (shī sān bǎi sān shǒu qī shí sān)
妇女慵经织,男夫嬾耨田。
轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦。
冻骨衣应急,充肠食在先。
今谁念於汝,苦痛哭苍天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“充肠食在先”繁体原文
詩三百三首 七十三
婦女慵經織,男夫嬾耨田。
輕浮耽挾彈,跕躧拈抹弦。
凍骨衣應急,充腸食在先。
今誰念於汝,苦痛哭蒼天。
“充肠食在先”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妇女慵经织,男夫嬾耨田。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
冻骨衣应急,充肠食在先。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
今谁念於汝,苦痛哭苍天。
“充肠食在先”全诗注音
妇女慵经织,男夫嬾耨田。
轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦。
冻骨衣应急,充肠食在先。
今谁念於汝,苦痛哭苍天。
“充肠食在先”全诗翻译
译文:
妇女懒得织布,男人懒得耕田。
轻浮草率地弹奏乐器,懒散地走路、摇头晃脑地拨弦。
寒冷刺骨的衣物应该急需,填饱肚子的食物放在最前面。
如今有谁会关心你,痛苦地哭泣着向苍天诉说。
总结:
这首诗描绘了一个社会中的懒惰和冷漠。妇女不愿意努力地织布,男人也不愿意辛勤地耕田。人们轻浮地弹奏乐器,漫不经心地行走,不重视琐碎的琴弦。在寒冷的季节里,衣物的需求迫切,但满足肚子的食物却放在优先考虑的位置。诗人感慨地问,现在有谁会关心那些苦痛的人们,他们只能痛苦地向苍天哭泣。整体上,这首诗反映了社会中的冷漠和人们对于他人痛苦的漠不关心。
“充肠食在先”总结赏析
这首诗似乎是描写了农村生活的一幕,表现了农村男女的辛苦生活和对生计的担忧。
赏析::
这首诗通过生动的场景描写展现了农村的艰辛生活。首句中,“妇女慵经织,男夫嬾耨田”,描述了妇女们对于纺织和男人们对于耕田的懒惰和不情愿。接着的句子中,“轻浮耽挟弹,跕躧拈抹弦”,描绘了他们轻浮嬉戏,不够勤劳的一面。然而,诗中也有“冻骨衣应急,充肠食在先”的描写,表现了他们为了温饱不得不努力的一面。
最后两句“今谁念於汝,苦痛哭苍天”则表现了农村人对于生活的苦痛和对于无人关心的抱怨。整首诗通过对农村生活的描写,反映了当时农民的辛苦和无奈,以及他们对于社会的期望和不满。
标签: 农村生活,艰辛,抱怨,社会期望
“充肠食在先”相关诗句:
- 充肠食在先 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十三 》
- 肠中食不充 出自 [唐] 白居易 ·《访陶公旧宅 》
- 充肠皆美食 出自 [唐] 白居易 ·《松斋自题 》
- 半生食汝充饥肠 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 朝食不充藜苋肠 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 天遣食牛吞象充腹肠 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 先生在前充安公 出自 [宋] 陈着 ·《行路易送陈晟谋仕 》
- 可以充肠 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 何由充饥肠 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 画餠难充肠 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其四 》
- 饥肠不自充 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 藜藿不充肠 出自 [唐] 白居易 ·《丘中有一士二首 一 》
- 充肠固甚慰 出自 [宋] 王之道 ·《次韵朱元顺食萱草羮 》
- 充肠多薯蓣 出自 [唐] 杜甫 ·《发秦州 》
- 亦足饱充肠 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 二 》
- 喜充藜苋肠 出自 [宋] 程珌 ·《读史有感 》
- 藜藿不充肠 出自 [宋] 刘攽 ·《检覆郏城旱田示同官及寄河南诸贤 》
- 充肠备粱糗 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 贯钱石八豆 》
- 亦足充尔肠 出自 [宋] 文同 ·《翡翠 》
- 充肠宜苦锥 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄苦锥次韵 》