“龙眠不作可千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙眠不作可千年”出自哪首诗?
答案: “龙眠不作可千年”出自: 宋代 张埴的 《和彭秋宇四月所唐律》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng mián bù zuò kě qiān nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“龙眠不作可千年”的上一句是什么?
答案:
“龙眠不作可千年”的上一句是: 凤至祗知成二老 , 诗句拼音为: fèng zhì zhī zhī chéng èr lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“龙眠不作可千年”的下一句是什么?
答案: “龙眠不作可千年”的下一句是: 南楼暂阻诗同赋 , 诗句拼音为: nán lóu zàn zǔ shī tóng fù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“龙眠不作可千年”全诗
和彭秋宇四月所唐律 (hé péng qiū yǔ sì yuè suǒ táng lǜ)
冁声铁聚杯湖上,霍地金舂镜石前。
凤至祗知成二老,龙眠不作可千年。
南楼暂阻诗同赋,东郭还存履未穿。
一段江湖真活计,阿戎肯教第三联。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“龙眠不作可千年”繁体原文
和彭秋宇四月所唐律
囅聲鐵聚杯湖上,霍地金舂鏡石前。
鳳至祗知成二老,龍眠不作可千年。
南樓暫阻詩同賦,東郭還存履未穿。
一段江湖真活計,阿戎肯教第三聯。
“龙眠不作可千年”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冁声铁聚杯湖上,霍地金舂镜石前。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤至祗知成二老,龙眠不作可千年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南楼暂阻诗同赋,东郭还存履未穿。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一段江湖真活计,阿戎肯教第三联。
“龙眠不作可千年”全诗注音
冁声铁聚杯湖上,霍地金舂镜石前。
凤至祗知成二老,龙眠不作可千年。
南楼暂阻诗同赋,东郭还存履未穿。
一段江湖真活计,阿戎肯教第三联。
“龙眠不作可千年”全诗翻译
译文:
冁声敲打铁制的杯子,就像在湖面上响起的声音一样清脆。突然间,就像是在磨砂石前用金子舂磨的声音。
凤凰来到这里,只有老成的二位老人才能明白,而龙卧在那里,也许已经不再具有千年的可见之期。
南楼暂时停止了以往的诗篇和赋作,而东郭的徽履依然保存着未曾磨损的痕迹。
整个江湖人生真的是一桩创业的艰辛事业,即使是英勇的阿戎,也不愿意传授给别人这第三联的诀窍。
总结:
诗中描绘了不同的场景,通过对于声音、物象、人物的描述,展现出了充满生活气息的江湖世界。诗人以幽默的笔法,反映了人生的艰辛与奋斗,以及个体之间的传承与互动。同时,也借用凤、龙、阿戎等寓意丰富的象征,探讨了人生的意义和价值。
“龙眠不作可千年”相关诗句:
- 龙眠不作可千年 出自 [宋] 张埴 ·《和彭秋宇四月所唐律 》
- 龙眠已往不可呼 出自 [宋] 王居安 ·《潘德久有龙眠三马而失其一俾予赋诗 》
- 厥今龙眠麟笔不可复 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 千年化作虬龙形 出自 [宋] 郭祥正 ·《古松行 》
- 游龙不作千岩雨 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其七 》
- 可年祖龙游不得 出自 [宋] 范习父 ·《句 其二 》
- 千年不可磨 出自 [宋] 范纯仁 ·《蜀郡范公景仁挽词三首 其三 》
- 千年不可刊 出自 [宋] 王柏 ·《天基节雨有感 》
- 龙眠老腕作阳关 出自 [宋] 李彭 ·《阻风雨封家市 》
- 犹恐龙眠画作图 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九五 》
- 龙眠会作无声句 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗畴老家明妃辞汉图 》
- 龙眠作马晚更妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题韦偃马 》
- 别师写作龙眠行 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》
- 不知作千年调 出自 [宋] 刘克庄 ·《又六言二首 其一 》
- 龙眠胸中有千驷 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 老龙眠处宝千堆 出自 [宋] 赵汝谈 ·《翠蛟亭酬和 其二 》
- 龙眠也是可怜人 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 谁能不作千年调 出自 [宋] 裘万顷 ·《有感 》
- 生来不作千年调 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其五 》
- 旁观不作千年计 出自 [宋] 洪炎 ·《又叠前韵二首 其一 》