“辟雍振鹭翔而集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辟雍振鹭翔而集”出自哪首诗?
答案: “辟雍振鹭翔而集”出自: 宋代 程公许的 《送道传侄补中国学二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pì yōng zhèn lù xiáng ér jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“辟雍振鹭翔而集”的上一句是什么?
答案:
“辟雍振鹭翔而集”的上一句是: 三条八韵压儒先 , 诗句拼音为: sān tiáo bā yùn yā rú xiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“辟雍振鹭翔而集”的下一句是什么?
答案: “辟雍振鹭翔而集”的下一句是: 幽谷鸣鶑自此迁 , 诗句拼音为: yōu gǔ míng yīng zì cǐ qiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“辟雍振鹭翔而集”全诗
送道传侄补中国学二首 其一 (sòng dào chuán zhí bǔ zhōng guó xué èr shǒu qí yī)
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“辟雍振鹭翔而集”繁体原文
送道傳姪補中國學二首 其一
竹林挺挺固多賢,子更姱修鼎盛年。
一縷千鈞扶世緒,三條八韻壓儒先。
辟雍振鷺翔而集,幽谷鳴鶑自此遷。
可但積分縻好爵,事須學識細磨研。
“辟雍振鹭翔而集”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
“辟雍振鹭翔而集”全诗注音
竹林挺挺固多贤,子更姱修鼎盛年。
一缕千钧扶世绪,三条八韵压儒先。
辟雍振鹭翔而集,幽谷鸣鶑自此迁。
可但积分縻好爵,事须学识细磨研。
“辟雍振鹭翔而集”全诗翻译
译文:
竹林中笔挺的竹子聚集了许多贤士,子更姱修鼎盛的时光。
一缕崇高的气象扶持着世间的事业,三条八韵压倒了儒家先贤。
辟雍振动,鹭翔而聚集,幽谷中鸣鶑自此迁徙。
可以依靠积累功绩来得到美好的爵位,但在事务上必须学习和修炼才能精益求精。
这首诗通过描绘竹林的景象,表达了对多才多艺的贤士聚集之地的赞美。同时,也强调了实干和学识对于成功的重要性。作者提到了压倒儒家先贤的才华,意味着现实世界需要不同的人才和技能来引领时代。最后,诗中对于功绩和学识的强调,也反映了古代社会对于学习和努力的重视。
“辟雍振鹭翔而集”相关诗句:
- 辟雍振鹭翔而集 出自 [宋] 程公许 ·《送道传侄补中国学二首 其一 》
- 振鹭翔鸾集禁闱 出自 [宋] 李龏 ·《江寺老校书 》
- 振鹭翔鸾集禁闱 出自 [唐] 唐彦谦 ·《贺李昌时禁苑新命 》
- 雍鹭翔宾绂 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 振鹭来翔 出自 [宋] 林陶 ·《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其三 》
- 难偕集雍鹭 出自 [宋] 周邦彦 ·《赠常熟贺公叔隠士 》
- 百辟班聫振鹭行 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六九 》
- 朝盈振鹭集 出自 [宋] 韩琦 ·《冬至前一日雪 》
- 翩翾振鹭集 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 早集汉庭陪振鹭 出自 [宋] 范成大 ·《送文处厚归蜀类试 》
- 悠哉翔而集 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 先辈翔而皆集矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠天隠李君瑞一首 》
- 振振鵷鹭满云台 出自 [宋] 苏轼 ·《紫宸殿正旦教坊词致语口号 》
- 中朝鸾鹭自振振 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和子由闻予善射 》
- 朝廷鵷鹭日振振 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其三 》
- 雍雍而肆兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《王逢原哀词 》
- 振振鹭起时 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 醉归亭 》
- (见雍文华校本《罗隐集·甲乙集》 出自 [唐] 罗隐 ·《绣 》
- 承流辟雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和鹿鸣宴五首 其一 》
- 能存辟雍法 出自 [宋] 刘攽 ·《黛陀石砚 》