“耕人得古器”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕人得古器”出自哪首诗?
答案: “耕人得古器”出自: 唐代 刘禹锡的 《登司马错古城》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng rén dé gǔ qì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“耕人得古器”的上一句是什么?
答案:
“耕人得古器”的上一句是: 毁台生鲁谷 , 诗句拼音为: huǐ tái shēng lǔ gǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“耕人得古器”的下一句是什么?
答案: “耕人得古器”的下一句是: 宿雨多遗镞 , 诗句拼音为: sù yǔ duō yí zú ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“耕人得古器”全诗
登司马错古城 (dēng sī mǎ cuò gǔ chéng)
将军将秦师,西南奠遐服。
故垒清江上,苍烟晦乔木。
登临直萧辰,周览壮前躅。
堑平陈叶满,墉高秋蔓绿。
废井抽寒菜,毁台生鲁谷。
耕人得古器,宿雨多遗镞。
楚塞郁重叠,蛮溪纷诘曲。
留此数仞基,几人伤远目。
○平○平平,平平仄平仄。
仄仄平平仄,○平仄平仄。
平○仄平平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平平平仄仄。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄○仄,平平平仄仄。
○仄仄仄平,仄平平仄仄。
“耕人得古器”繁体原文
登司馬錯古城
將軍將秦師,西南奠遐服。
故壘清江上,蒼烟晦喬木。
登臨直蕭辰,周覽壯前躅。
塹平陳葉滿,墉高秋蔓綠。
廢井抽寒菜,毀臺生魯穀。
耕人得古器,宿雨多遺鏃。
楚塞鬱重疊,蠻溪紛詰曲。
留此數仞基,幾人傷遠目。
“耕人得古器”韵律对照
○平○平平,平平仄平仄。
将军将秦师,西南奠遐服。
仄仄平平仄,○平仄平仄。
故垒清江上,苍烟晦乔木。
平○仄平平,平仄仄平仄。
登临直萧辰,周览壮前躅。
仄平平仄仄,平平平仄仄。
堑平陈叶满,墉高秋蔓绿。
仄仄平平仄,仄平平仄仄。
废井抽寒菜,毁台生鲁谷。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
耕人得古器,宿雨多遗镞。
仄仄仄○仄,平平平仄仄。
楚塞郁重叠,蛮溪纷诘曲。
○仄仄仄平,仄平平仄仄。
留此数仞基,几人伤远目。
“耕人得古器”全诗注音
将军将秦师,西南奠遐服。
故垒清江上,苍烟晦乔木。
登临直萧辰,周览壮前躅。
堑平陈叶满,墉高秋蔓绿。
废井抽寒菜,毁台生鲁谷。
耕人得古器,宿雨多遗镞。
楚塞郁重叠,蛮溪纷诘曲。
留此数仞基,几人伤远目。
“耕人得古器”全诗翻译
译文:
将军率领秦军,征服了西南地区。
故垒清江之上,苍烟笼罩着高大的乔木。
登上城楼仰望,远眺壮丽的前方景色。
壕沟已平整,陈叶铺满其中,城墙高耸,秋天蔓延绿意。
废弃的井中长满了野菜,废弃的台基上生长出繁茂的鲁谷。
农夫们找到了古老的农具,雨后常留下残留的铸铁矛头。
楚塞的山岭重叠起伏,蛮族的溪流纷乱曲折。
留下这几丈高的基石,让多少人伤感远眺的目光。
总结:
这首诗描绘了将军带领秦军征服西南地区的壮丽场景。诗中描述了敌楼上的苍烟和高大的乔木,以及从城楼上远眺的平整壕沟、绿意盎然的陈叶和高耸的城墙。诗人还描写了废弃的井中长满了野菜,废弃的台基上生长出茂盛的鲁谷,以及农夫们在雨后发现的古老农具。最后,诗人提到了楚塞山岭的起伏和蛮族溪流的曲折,留下几丈高的基石,让人们伤感地远眺。整首诗以雄壮的笔调描绘了征战后的景象,展现了辉煌的战果和凄美的遗址。
“耕人得古器”相关诗句:
- 耕人得古器 出自 [唐] 刘禹锡 ·《登司马错古城 》
- 古器岩耕得 出自 [唐] 黄滔 ·《寄少常卢同年 》
- 人耕古冢得残碑 出自 [宋] 释善珍 ·《采药 》
- 欲知古器从何得 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 玩好八篇 其七 》
- 古人制器知爲谁 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 古人以道寓诸器 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》
- 古人制器俭复真 出自 [宋] 张耒 ·《题吴熙老古铜榼 》
- 古人用器列彜鼎 出自 [宋] 史浩 ·《袁和叔父宣义挽词 》
- 调高器古无人伴 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其四 》
- 获得昔人垦田器 出自 [宋] 李龏 ·《桃州古田鎛歌 》
- 古原人尚耕 出自 [唐] 崔涂 ·《夕次洛阳道中 》
- 古来一人耕 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 古坟人正耕 出自 [宋] 王存 ·《登北固山 》
- 古人例躬耕 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其五 》
- 躬耕爲食古人操 出自 [唐] 徐夤 ·《绿鬓 》
- 迹古居人不敢耕 出自 [宋] 戴表元 ·《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今有祠其上 》
- 无用之用不器之器振古成自晚 出自 [宋] 刘倓 ·《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗 》
- 初谁得耕人 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 得雨人耕早 出自 [宋] 贺铸 ·《早发王村道中寄李智父 》
- 安得慵耕人 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳壬申劭农偶成书呈同官 》