“边关撤警久阶厉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“边关撤警久阶厉”出自哪首诗?

答案:边关撤警久阶厉”出自: 宋代 程公许 《和彦威纪事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biān guān chè jǐng jiǔ jiē lì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“边关撤警久阶厉”的上一句是什么?

答案:边关撤警久阶厉”的上一句是: 幸时轇轕与民仇 , 诗句拼音为: xìng shí jiāo gé yǔ mín chóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“边关撤警久阶厉”的下一句是什么?

答案:边关撤警久阶厉”的下一句是: 甲胄弃残尤误谋 , 诗句拼音为: jiǎ zhòu qì cán yóu wù móu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“边关撤警久阶厉”全诗

和彦威纪事二首 其一 (hé yàn wēi jì shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。
边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。
淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。
江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǔ shù bīng cán jiāng yì jiāo , xìng shí jiāo gé yǔ mín chóu 。
biān guān chè jǐng jiǔ jiē lì , jiǎ zhòu qì cán yóu wù móu 。
huái pǔ fāng qī sān jiù xù , wáng guān rěn fù sì yí xiū 。
jiāng chéng yǒng yè qī hán zhěn , shù jìn cán gèng yǒu jǐ chóu 。

“边关撤警久阶厉”繁体原文

和彥威紀事二首 其一

久戍兵殘將亦驕,幸時轇轕與民仇。
邊關撤警久階厲,甲胄棄殘尤誤謀。
淮浦方期三就緒,王官忍賦四宜休。
江城永夜欹寒枕,數盡殘更有幾籌。

“边关撤警久阶厉”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。

“边关撤警久阶厉”全诗注音

jiǔ shù bīng cán jiāng yì jiāo , xìng shí jiāo gé yǔ mín chóu 。

久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。

biān guān chè jǐng jiǔ jiē lì , jiǎ zhòu qì cán yóu wù móu 。

边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。

huái pǔ fāng qī sān jiù xù , wáng guān rěn fù sì yí xiū 。

淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。

jiāng chéng yǒng yè qī hán zhěn , shù jìn cán gèng yǒu jǐ chóu 。

江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。

“边关撤警久阶厉”全诗翻译

译文:

久戍兵士虽然战斗力减弱,但依然傲慢自大,幸好时机成熟,得到民众的怨恨作为支持。
边关撤离防备已经很久,军士们的甲胄被抛弃,尤其误判了敌人的计谋。
在淮浦,我们正期待三方的合作已经准备就绪,而王官们却忍心加重四方百姓的负担。
江城永夜,寒枕欹斜,时间逝去,遗留问题究竟有几多解决之策。

“边关撤警久阶厉”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“边关撤警久阶厉”相关诗句:

  • 边关撤警久阶厉 出自 [宋] 程公许 ·《和彦威纪事二首 其一 》
  • 江关未撤警 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
  • 延川未撤警 出自 [宋] 苏舜钦 ·《己卯冬大寒有感 》
  • 羽书撤警年方熟 出自 [宋] 程公许 ·《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其一 》
  • 警厉其身 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一六 》
  • 欲把前修相警厉 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》
  • 警语峭厉凌冰霜 出自 [宋] 程九万 ·《重建东堂 》
  • 羽书撤警文书省 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
  • 未撤关河戍 出自 [宋] 周密 ·《甲戌七月 》
  • 猿鸟撤松关 出自 [宋] 袁说友 ·《侃老舍天宁寺往游何道二山二首 其一 》
  • 吟边感慨关情久 出自 [宋] 袁说友 ·《过池阳旧治和吕子西韵 》
  • 莫问厉阶谁 出自 [宋] 张埴 ·《由新田归故家 》
  • 借问谁厉阶 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
  • 谁与生厉阶 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
  • 厉阶谁所致 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其一 》
  • 向来爲厉阶 出自 [宋] 郭知运 ·《题双庙 》
  • 长舌爲厉阶 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 娣姒篇 》
  • 伊谁阶此厉 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其六 》
  • 至今爲厉阶 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
  • 厉阶由怨府 出自 [宋] 陈长方 ·《王正自挽诗 其二 》