首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代人和孟羽 > 朝廷纤悉收遗老

“朝廷纤悉收遗老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝廷纤悉收遗老”出自哪首诗?

答案:朝廷纤悉收遗老”出自: 宋代 毛滂 《代人和孟羽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo tíng xiān xī shōu yí lǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“朝廷纤悉收遗老”的上一句是什么?

答案:朝廷纤悉收遗老”的上一句是: 半生云水共将迎 , 诗句拼音为: bàn shēng yún shuǐ gòng jiāng yíng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“朝廷纤悉收遗老”的下一句是什么?

答案:朝廷纤悉收遗老”的下一句是: 笔势巉岩压後生 , 诗句拼音为: bǐ shì chán yán yā hòu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“朝廷纤悉收遗老”全诗

代人和孟羽 (dài rén hé mèng yǔ)

朝代:宋    作者: 毛滂

东野多穷輙自鸣,半生云水共将迎。
朝廷纤悉收遗老,笔势巉岩压後生。
天上恩袍新草色,道傍诗句古钟声。
出秦壮思磨锋锷,欲破刘郎五字城。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dōng yě duō qióng zhé zì míng , bàn shēng yún shuǐ gòng jiāng yíng 。
cháo tíng xiān xī shōu yí lǎo , bǐ shì chán yán yā hòu shēng 。
tiān shàng ēn páo xīn cǎo sè , dào bàng shī jù gǔ zhōng shēng 。
chū qín zhuàng sī mó fēng è , yù pò liú láng wǔ zì chéng 。

“朝廷纤悉收遗老”繁体原文

代人和孟羽

東野多窮輙自鳴,半生雲水共将迎。
朝廷纖悉收遺老,筆勢巉巖壓後生。
天上恩袍新草色,道傍詩句古鐘聲。
出秦壯思磨鋒鍔,欲破劉郎五字城。

“朝廷纤悉收遗老”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
东野多穷輙自鸣,半生云水共将迎。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝廷纤悉收遗老,笔势巉岩压後生。

平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
天上恩袍新草色,道傍诗句古钟声。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
出秦壮思磨锋锷,欲破刘郎五字城。

“朝廷纤悉收遗老”全诗注音

dōng yě duō qióng zhé zì míng , bàn shēng yún shuǐ gòng jiāng yíng 。

东野多穷輙自鸣,半生云水共将迎。

cháo tíng xiān xī shōu yí lǎo , bǐ shì chán yán yā hòu shēng 。

朝廷纤悉收遗老,笔势巉岩压後生。

tiān shàng ēn páo xīn cǎo sè , dào bàng shī jù gǔ zhōng shēng 。

天上恩袍新草色,道傍诗句古钟声。

chū qín zhuàng sī mó fēng è , yù pò liú láng wǔ zì chéng 。

出秦壮思磨锋锷,欲破刘郎五字城。

“朝廷纤悉收遗老”全诗翻译

译文:
东野多穷輙自鸣,半生云水共将迎。
朝廷纤悉收遗老,笔势巉岩压後生。
天上恩袍新草色,道傍诗句古钟声。
出秦壮思磨锋锷,欲破刘郎五字城。
【全文总结:
此篇古文描述了东野多穷在半生中经历的风云际会,自我吹嘘的情节,朝廷对他的高度赞赏以及他对文学和武勇的执着追求。其中,朝廷收纳遗老,并重视东野多穷的文学成就,他的诗文笔势雄奇,如巉岩压迫后生。天上的恩袍赐予了他新的崭露草色,道旁回荡着古钟的钟声,展现出他的学问和文学造诣。他出身秦地,意欲展现壮思之气,磨砺他的锋锐之心,欲突破刘郎五字城,表现其武勇之志向。全文凸显了东野多穷的才华和志向,展示了古代文人士子的风采和追求。

“朝廷纤悉收遗老”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“朝廷纤悉收遗老”相关诗句: