“榆景转凄凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“榆景转凄凉”出自哪首诗？
答案： “榆景转凄凉”出自： 宋代 卫宗武的 《重九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú jǐng zhuǎn qī liáng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“榆景转凄凉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“榆景转凄凉”已经是第一句了。
问题3：“榆景转凄凉”的下一句是什么？
答案： “榆景转凄凉”的下一句是： 逢秋更断肠 , 诗句拼音为： féng qiū gèng duàn cháng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“榆景转凄凉”全诗
重九 (chóng jiǔ)
榆景转凄凉，逢秋更断肠。
百年能几日，多岁负重阳。
杜酿悭浮白，陶篱半点黄。
可嗟人事异，花不减寒香。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“榆景转凄凉”繁体原文
重九
榆景轉凄凉，逢秋更斷腸。
百年能幾日，多歲負重陽。
杜釀慳浮白，陶籬半點黄。
可嗟人事異，花不減寒香。
“榆景转凄凉”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
榆景转凄凉，逢秋更断肠。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
百年能几日，多岁负重阳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杜酿悭浮白，陶篱半点黄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
可嗟人事异，花不减寒香。
“榆景转凄凉”全诗注音
榆景转凄凉，逢秋更断肠。
百年能几日，多岁负重阳。
杜酿悭浮白，陶篱半点黄。
可嗟人事异，花不减寒香。
“榆景转凄凉”全诗翻译
译文：
榆树的景色变得悲凉，遇到秋天更加伤感。
百年能有几个日子，多少岁月承载着重阳节。
杜酿在杯中悬浮着白色，陶制的篱笆留下了微微的黄色。
可叹人生的经历多变，花朵的香气却不会减少因为寒冷。
这首诗通过描绘自然景物和人生的变迁，表达了岁月的无情和人生的沧桑，以及花香的长存不变。
“榆景转凄凉”相关诗句：
- 榆景转凄凉 出自 [宋] 卫宗武 ·《重九 》
- 桑榆暮景转凄迷 出自 [宋] 刘应时 ·《遣怀 》
- 绪景寖凄凉 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 触景觉凄凉 出自 [宋] 黄庚 ·《王可交昇仙台四首 其四 》
- 景物久凄凉 出自 [宋] 吴龙起 ·《栎园 》
- 凄凉短景催 出自 [宋] 王炎 ·《壬戌立春日 》
- 凄凉旅人景 出自 [宋] 余靖 ·《山寺独宿 》
- 对此凄凉景 出自 [宋] 释文珦 ·《秋色 》
- 老景自凄凉 出自 [宋] 李纲 ·《宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其一 》
- 里社转凄凉 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽龚汀州二首 其二 》
- 凄凉转战归 出自 [唐] 李敬方 ·《太和公主还宫 》
- 转眼即凄凉 出自 [宋] 释文珦 ·《过贾似道葛岭旧居 》
- 景物凄清夜气凉 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜 》
- 凄凉光景不堪书 出自 [宋] 何文季 ·《寄蘧觉先生 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其九 》
- 辗转凄凉睡不成 出自 [宋] 柴望 ·《蕲州别友 》
- 祗余丹诀转凄凉 出自 [唐] 唐彦谦 ·《任潜谋隐之作 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其六 》
- 鼓盆歌罢转凄凉 出自 [宋] 戴复古 ·《题亡室真像 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [唐] 杜甫 ·《至後 》