首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿立斋 > 今岁南极光

“今岁南极光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“今岁南极光”出自哪首诗?

答案:今岁南极光”出自: 宋代 王柏 《寿立斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn suì nán jí guāng ,诗句平仄:

问题2:“今岁南极光”的上一句是什么?

答案:今岁南极光”的上一句是: 家庆合庭鲤 , 诗句拼音为: jiā qìng hé tíng lǐ ,诗句平仄:

问题3:“今岁南极光”的下一句是什么?

答案:今岁南极光”的下一句是: 一照千余里 , 诗句拼音为: yī zhào qiān yú lǐ ,诗句平仄:平仄平仄平

“今岁南极光”全诗

寿立斋 (shòu lì zhāi)

朝代:宋    作者: 王柏

思泉种德懋,后皇命淳美。
髧髦传正学,一念不妄起。
真固满腔仁,兢兢日增累。
甲子正一周,庞眉追甪绮。
年年三月初,南极何炜炜。
预酌长生尊,家庆合庭鲤。
今岁南极光,一照千余里。
我有百灵丹,远寄螺江边。
殷勤为子寿,角亢光芒寒。
一丸当一岁,送以华池泉。
初进双目清,再进华颠玄。
三进毛骨换,四进还童顔。
五进志气神,六七八进生羽翰。
进进诚不已,俯拍洪崖肩。
不须驾黄鹄,炯炯天地之方圆。
只恐独立无与侣,不如归来岁寒之下相周旋。

○平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平○○仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄○仄平,平平平?仄。
平平○仄平,平仄平仄仄。
仄仄○平平,平仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄○平平平。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
○仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄平仄仄,仄○平平仄平平仄○平平。

sī quán zhǒng dé mào , hòu huáng mìng chún měi 。
dàn máo chuán zhèng xué , yī niàn bù wàng qǐ 。
zhēn gù mǎn qiāng rén , jīng jīng rì zēng lèi 。
jiǎ zǐ zhèng yī zhōu , páng méi zhuī lù qǐ 。
nián nián sān yuè chū , nán jí hé wěi wěi 。
yù zhuó cháng shēng zūn , jiā qìng hé tíng lǐ 。
jīn suì nán jí guāng , yī zhào qiān yú lǐ 。
wǒ yǒu bǎi líng dān , yuǎn jì luó jiāng biān 。
yīn qín wèi zǐ shòu , jiǎo kàng guāng máng hán 。
yī wán dāng yī suì , sòng yǐ huá chí quán 。
chū jìn shuāng mù qīng , zài jìn huá diān xuán 。
sān jìn máo gǔ huàn , sì jìn huán tóng yán 。
wǔ jìn zhì qì shén , liù qī bā jìn shēng yǔ hàn 。
jìn jìn chéng bù yǐ , fǔ pāi hóng yá jiān 。
bù xū jià huáng hú , jiǒng jiǒng tiān dì zhī fāng yuán 。
zhī kǒng dú lì wú yǔ lǚ , bù rú guī lái suì hán zhī xià xiāng zhōu xuán 。

“今岁南极光”繁体原文

壽立齋

思泉種德懋,后皇命淳美。
髧髦傳正學,一念不妄起。
真固滿腔仁,兢兢日增累。
甲子正一周,龐眉追甪綺。
年年三月初,南極何煒煒。
預酌長生尊,家慶合庭鯉。
今歲南極光,一照千餘里。
我有百靈丹,遠寄螺江邊。
殷勤爲子壽,角亢光芒寒。
一丸當一歲,送以華池泉。
初進雙目清,再進華顛玄。
三進毛骨換,四進還童顔。
五進志氣神,六七八進生羽翰。
進進誠不已,俯拍洪崖肩。
不須駕黄鵠,炯炯天地之方圓。
只恐獨立無與侶,不如歸來歲寒之下相周旋。

“今岁南极光”韵律对照

○平仄仄仄,仄平仄平仄。
思泉种德懋,后皇命淳美。

仄平○○仄,仄仄仄仄仄。
髧髦传正学,一念不妄起。

平仄仄平平,平平仄平仄。
真固满腔仁,兢兢日增累。

仄仄○仄平,平平平?仄。
甲子正一周,庞眉追甪绮。

平平○仄平,平仄平仄仄。
年年三月初,南极何炜炜。

仄仄○平平,平仄仄○仄。
预酌长生尊,家庆合庭鲤。

平仄平仄平,仄仄平平仄。
今岁南极光,一照千余里。

仄仄仄平平,仄仄平平平。
我有百灵丹,远寄螺江边。

○平平仄仄,仄○平平平。
殷勤为子寿,角亢光芒寒。

仄平○仄仄,仄仄平平平。
一丸当一岁,送以华池泉。

平仄平仄平,仄仄平平平。
初进双目清,再进华颠玄。

○仄平仄仄,仄仄平平平。
三进毛骨换,四进还童顔。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄仄。
五进志气神,六七八进生羽翰。

仄仄平仄仄,仄仄平平平。
进进诚不已,俯拍洪崖肩。

仄平仄平仄,仄仄平仄平平平。
不须驾黄鹄,炯炯天地之方圆。

仄仄仄仄平仄仄,仄○平平仄平平仄○平平。
只恐独立无与侣,不如归来岁寒之下相周旋。

“今岁南极光”全诗注音

sī quán zhǒng dé mào , hòu huáng mìng chún měi 。

思泉种德懋,后皇命淳美。

dàn máo chuán zhèng xué , yī niàn bù wàng qǐ 。

髧髦传正学,一念不妄起。

zhēn gù mǎn qiāng rén , jīng jīng rì zēng lèi 。

真固满腔仁,兢兢日增累。

jiǎ zǐ zhèng yī zhōu , páng méi zhuī lù qǐ 。

甲子正一周,庞眉追甪绮。

nián nián sān yuè chū , nán jí hé wěi wěi 。

年年三月初,南极何炜炜。

yù zhuó cháng shēng zūn , jiā qìng hé tíng lǐ 。

预酌长生尊,家庆合庭鲤。

jīn suì nán jí guāng , yī zhào qiān yú lǐ 。

今岁南极光,一照千余里。

wǒ yǒu bǎi líng dān , yuǎn jì luó jiāng biān 。

我有百灵丹,远寄螺江边。

yīn qín wèi zǐ shòu , jiǎo kàng guāng máng hán 。

殷勤为子寿,角亢光芒寒。

yī wán dāng yī suì , sòng yǐ huá chí quán 。

一丸当一岁,送以华池泉。

chū jìn shuāng mù qīng , zài jìn huá diān xuán 。

初进双目清,再进华颠玄。

sān jìn máo gǔ huàn , sì jìn huán tóng yán 。

三进毛骨换,四进还童顔。

wǔ jìn zhì qì shén , liù qī bā jìn shēng yǔ hàn 。

五进志气神,六七八进生羽翰。

jìn jìn chéng bù yǐ , fǔ pāi hóng yá jiān 。

进进诚不已,俯拍洪崖肩。

bù xū jià huáng hú , jiǒng jiǒng tiān dì zhī fāng yuán 。

不须驾黄鹄,炯炯天地之方圆。

zhī kǒng dú lì wú yǔ lǚ , bù rú guī lái suì hán zhī xià xiāng zhōu xuán 。

只恐独立无与侣,不如归来岁寒之下相周旋。

“今岁南极光”全诗翻译

译文:

思泉种德懋,后皇命淳美。
髧髦传正学,一念不妄起。
真固满腔仁,兢兢日增累。
甲子正一周,庞眉追甪绮。
年年三月初,南极何炜炜。
预酌长生尊,家庆合庭鲤。
今岁南极光,一照千余里。
我有百灵丹,远寄螺江边。
殷勤为子寿,角亢光芒寒。
一丸当一岁,送以华池泉。
初进双目清,再进华颠玄。
三进毛骨换,四进还童颜。
五进志气神,六七八进生羽翰。
进进诚不已,俯拍洪崖肩。
不须驾黄鹄,炯炯天地之方圆。
只恐独立无与侣,不如归来岁寒之下相周旋。

总结:

这首古文描述了种植善德如泉水般滋润,后代受到皇命庇佑,传承着纯美的学问。饮酒不妄动念,心存真实的仁义,不断奋进日益累积。时逢甲子,庞眉追随甪绮的传统。三月初的南极明光灿烂。预酌长生之尊,家庆中充满喜庆。如今岁月荣耀南极之光,照耀千里。诗人有百灵丹,寄望螺江边,为子孙祈福长寿,期待光芒四射。丹药进补一岁一丸,使人目光炯炯清明。接着进入华颠玄境,毛骨换新,回复童颜。五次进补后,志气神奇,六七八次之后拥有生羽翰的能力。进补不止,恭敬拍打洪崖之肩。不需驾驭黄鹄,眼光广阔如天地方圆。只担心独自立于高峰,不如归来在岁寒之下相互支持。

“今岁南极光”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“今岁南极光”相关诗句: