“三月不曾吟一句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三月不曾吟一句”出自哪首诗?
答案: “三月不曾吟一句”出自: 宋代 程公许的 《余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān yuè bù céng yín yī jù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“三月不曾吟一句”的上一句是什么?
答案:
“三月不曾吟一句”的上一句是: 岂有诗人不耐饥 , 诗句拼音为: qǐ yǒu shī rén bù nài jī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“三月不曾吟一句”的下一句是什么?
答案: “三月不曾吟一句”的下一句是: 汗顔何以有毛锥 , 诗句拼音为: hàn yán hé yǐ yǒu máo zhuī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“三月不曾吟一句”全诗
余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 (yú wèi huá yáng wèi sān nián shì zhì zhì shǐ què mù dōu cáo liǎng shǐ zhě jiē yǐ wén zì rǔ zhī bù jìn zé yǐ lì yě jì mǎn shù nǐ méng yáng chéng guī qīn páng fàn shǐ zhě wèi gǎi zhù zuǒ mián xué guān nüè bìng zài zuò wèi jí jiù shù chéng èr shī chéng xiōng zhǎng jí zhū yǒu qí yī)
锦江傲吏真痴绝,公事无多日赋诗。
风月讳人贪捃拾,烟霞痼我费医治。
非关疟鬼工为厉,岂有诗人不耐饥。
三月不曾吟一句,汗顔何以有毛锥。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“三月不曾吟一句”繁体原文
余爲華陽尉三年事制置使榷牧都漕兩使者皆以文字辱知不盡責以吏也既滿戍擬濛陽丞歸親旁范使者爲改註左綿學官瘧病再作未即就戍成二詩呈兄長及諸友 其一
錦江傲吏真癡絕,公事無多日賦詩。
風月諱人貪捃拾,烟霞痼我費醫治。
非關瘧鬼工爲厲,豈有詩人不耐饑。
三月不曾吟一句,汗顔何以有毛錐。
“三月不曾吟一句”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锦江傲吏真痴绝,公事无多日赋诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
风月讳人贪捃拾,烟霞痼我费医治。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非关疟鬼工为厉,岂有诗人不耐饥。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三月不曾吟一句,汗顔何以有毛锥。
“三月不曾吟一句”全诗注音
锦江傲吏真痴绝,公事无多日赋诗。
风月讳人贪捃拾,烟霞痼我费医治。
非关疟鬼工为厉,岂有诗人不耐饥。
三月不曾吟一句,汗顔何以有毛锥。
“三月不曾吟一句”全诗翻译
译文:
锦江上有一位傲慢的官吏真的是痴愚绝伦,他公务繁忙,却能抽空赋诗。他的风雅修养被批评为贪图奢华,就像是追逐风月一样,而我却在追求烟霞之境花费医治。这并不是说我患有疟鬼的疾病,只是诗人在这个时代常常不得不面对饥饿之苦。尽管已经是三月,他仍未吟咏过一句诗,感到羞愧难当,仿佛心中有一根毛锥在刺激着他。
“三月不曾吟一句”相关诗句:
- 三月不曾吟一句 出自 [宋] 程公许 ·《余爲华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者爲改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 》
- 遥知有句曾吟不 出自 [宋] 韩淲 ·《刘簿檄自安仁回泊天宁 》
- 摘句(一联一韵作爲一句)二百三十以上 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 一句梅花吟不得 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 两度不能吟一句 出自 [宋] 薛师董 ·《题金陵杂兴诗後八首 其五 》
- 一月何曾笑二三 出自 [宋] 陆游 ·《送张叔潜编修造朝四首 其一 》
- 曾吟雪句被人夸 出自 [宋] 张侃 ·《楼源清叔旧有诗云树冷鸦啼月天寒鴈带云曾舜卿足成四韵又有咏雪诗云来从天外无非雨散在人间尽是花亦佳句也清叔死已数月因用後二句爲诗吊之 》
- 三月不曾知笋蕨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《晚食 》
- 俸钱三月不曾支 出自 [宋] 杨万里 ·《题太和主簿赵昌父思隠堂 》
- 诗题:绝句三首首句:松柏萧森溪水南此身分付一蒲团天风吹月入栏干 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其二四 》
- 曾闻三绝句 出自 [宋] 李复 ·《西溪酬孙倚李珪二同年依韵 》
- 吟句不成句 出自 [宋] 释普宁 ·《寒山拾得赞 》
- 不是三生曾一面 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵奉酬 其二 》
- 瞎堂一句分三句 出自 [宋] 释慧远 ·《瞎堂三句 其四 》
- 〖12〗《全唐诗》卷八三三《送僧归山》第六句缺一句 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- 诗题:答子勉三首首句:君不登郎省惊人得佳句欧倩腰支柳一涡 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四一 》
- 则曰一句三句 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 醉头一月不曾梳 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵林楙南见寄 其一 》
- 醉头一月不曾梳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《与赵将军 其二 》
- 怨句空吟三百首 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《妾薄命 》