“自上盆山顶上行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自上盆山顶上行”出自哪首诗？
答案： “自上盆山顶上行”出自： 宋代 喻良能的 《绿毛龟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì shàng pén shān dǐng shàng xíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自上盆山顶上行”的上一句是什么？
答案：
“自上盆山顶上行”的上一句是： 须臾食罢浑无事 , 诗句拼音为： xū yú shí bà hún wú shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“自上盆山顶上行”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“自上盆山顶上行”已经是最后一句了。
“自上盆山顶上行”全诗
绿毛龟 (lǜ máo guī)
白玉盆中浅更清，绿毛浮水鬭轻盈。
须臾食罢浑无事，自上盆山顶上行。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自上盆山顶上行”繁体原文
綠毛龜
白玉盆中淺更清，綠毛浮水鬭輕盈。
須臾食罷渾無事，自上盆山頂上行。
“自上盆山顶上行”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
白玉盆中浅更清，绿毛浮水鬭轻盈。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
须臾食罢浑无事，自上盆山顶上行。
“自上盆山顶上行”全诗注音
白玉盆中浅更清，绿毛浮水鬭轻盈。
须臾食罢浑无事，自上盆山顶上行。
“自上盆山顶上行”全诗翻译
译文：
白玉盆里水很浅，绿色的水草在水面上轻盈地漂浮着。
吃完饭片刻工夫，心情无忧，自己就爬上盆山的山顶。
总结：
诗人描述了一个白玉盆中水很浅，水草在水面上漂浮的景象。在享用了美食后，诗人心情愉悦，自发地爬上盆山的山顶。整首诗通过简洁的语言，展现了一幅静谧美好的画面。
“自上盆山顶上行”相关诗句：
- 自上盆山顶上行 出自 [宋] 喻良能 ·《绿毛龟 》
- 不隔顶上盆 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏翰林送黄师是赴两浙 》
- 独向千山顶上行 出自 [宋] 王时会 ·《徐鳬岛 》
- 人行山顶半天上 出自 [宋] 汪藻 ·《余杭道中 》
- 要须青山顶上行 出自 [宋] 洪刍 ·《再次洪上人云巢韵 》
- 试往骊山顶上行 出自 [宋] 韩琦 ·《题朝元阁 》
- 忽上穹岩顶上行 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 何须头上自安盆 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其二 》
- 孤峰顶上倒行 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一七 》
- 上自非相顶 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨霞 》
- 直向毗卢顶上行 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一四 》
- 解踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○七 》
- 蓬莱顶上记曾行 出自 [宋] 苏过 ·《次韵韩华国相约游嵩少 》
- 三峰顶上少人行 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 绝顶上行谁不爱 出自 [宋] 李思衍 ·《万斛山 》
- 共踏毗卢顶上行 出自 [宋] 释昙华 ·《赠成主簿 》
- 定向维摩顶上行 出自 [宋] 王十朋 ·《宋彦才挽词 》
- 疑在金鳌顶上行 出自 [宋] 刘浚 ·《题阮希圣东湖 其一 》
- 十月婴儿顶上行 出自 [宋] 汪莘 ·《寿何尚书 》
- 独向毗卢顶上行 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其九 》