“青青老镜叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青青老镜叶”出自哪首诗？
答案： “青青老镜叶”出自： 宋代 梅尧臣的 《杂诗绝句十七首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng qīng lǎo jìng yè ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“青青老镜叶”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青青老镜叶”已经是第一句了。
问题3：“青青老镜叶”的下一句是什么？
答案： “青青老镜叶”的下一句是： 下有繁实尖 , 诗句拼音为： xià yǒu fán shí jiān ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“青青老镜叶”全诗
杂诗绝句十七首 其六 (zá shī jué jù shí qī shǒu qí liù)
青青老镜叶，下有繁实尖。
浪头拨船女，刺手终不嫌。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
“青青老镜叶”繁体原文
雜詩絕句十七首 其六
青青老鏡葉，下有繁實尖。
浪頭撥船女，刺手終不嫌。
“青青老镜叶”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
青青老镜叶，下有繁实尖。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
浪头拨船女，刺手终不嫌。
“青青老镜叶”全诗注音
青青老镜叶，下有繁实尖。
浪头拨船女，刺手终不嫌。
“青青老镜叶”全诗翻译
译文：
青绿色的叶子像古老的镜子，上面挂满了繁多的果实，果实尖尖的。
船在波浪中摇摆，船上的女子伸手拨动浪头，尽管刺手，却毫不嫌弃。
总结：
这首古文描述了一幅自然景象，以及一位勇敢坚韧的船上女子。青绿的叶子上挂满了果实，形成一幅美丽的画面。船在波浪中摇摆，但船上的女子并不畏惧，勇敢地用手拨动浪头，尽管可能会被刺伤，但她毫不在意，表现出了她坚韧不拔的品质。
“青青老镜叶”总结赏析
赏析：这首诗描绘了清新的景象和勇敢的女性形象。诗人通过“青青老镜叶，下有繁实尖。”表现出叶子翠绿且多，形象生动。而“浪头拨船女，刺手终不嫌。”则展示了一位坚强、勇敢的女性形象，她船行波涛，尽管拨动浪头可能刺伤手指，却毫不在意，显示了她顽强不屈的品质。
“青青老镜叶”相关诗句：
- 青青老镜叶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其六 》
- 青春镜中老 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其六 》
- 老丑难瞒青镜 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪再和余亦再作 其二 》
- 青春枉向镜中老 出自 [唐] 薛逢 ·《追昔行 》
- 青镜明朝即老翁 出自 [宋] 李流谦 ·《次黄仲甄峡中韵二绝 其二 》
- 桕叶青青栎叶红 出自 [宋] 杜常 ·《夜雨晨霁 》
- 青铜菱叶老 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 采菱 》
- 荇叶青争老 出自 [宋] 郭祥正 ·《植杖 》
- 柘叶青青如鼠耳 出自 [宋] 刘子翬 ·《云际会刘致中 》
- 细花密叶青青子 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 万年枝诗 》
- 绿叶青青带紫光 出自 [宋] 郑清之 ·《谢天童老秋兰 其三 》
- 榕叶青青荔子红 出自 [宋] 韩元吉 ·《姜特立寄诗编爲赋四首 其三 》
- 菰叶青青绿荇齐 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 宿清江小舍 》
- 青青枝叶暗连云 出自 [宋] 张扩 ·《拂云桥 》
- 菖叶青青杏蕊新 出自 [宋] 葛立方 ·《避地伤春六绝句 其六 》
- 菖叶青青初出水 出自 [宋] 王炎 ·《招魏倅项教授小饮 》
- 河上青青榆叶稀 出自 [宋] 郑獬 ·《忆南中兄弟 》
- 青青菖叶正催耕 出自 [宋] 何恭直 ·《双溪驿 》
- 寒枝淅沥叶青青 出自 [唐] 刘商 ·《酬道芬寄昼松 》
- 落花归尽叶青青 出自 [宋] 薛季宣 ·《新晴 》