“夺标人已在船头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夺标人已在船头”出自哪首诗?
答案: “夺标人已在船头”出自: 宋代 吕陶的 《和知府右丞秋贡燕士席上所赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duó biāo rén yǐ zài chuán tóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夺标人已在船头”的上一句是什么?
答案:
“夺标人已在船头”的上一句是: 登却龙门须变化 , 诗句拼音为: dēng què lóng mén xū biàn huà
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夺标人已在船头”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夺标人已在船头”已经是最后一句了。
“夺标人已在船头”全诗
和知府右丞秋贡燕士席上所赋 (hé zhī fǔ yòu chéng qiū gòng yàn shì xí shàng suǒ fù)
应书羣彦称旁求,劝驾贤公礼数优。
名出士林当赫赫,诗歌鹿野自呦呦。
云霄去路程皆远,杞梓良材干尽修。
登却龙门须变化,夺标人已在船头。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“夺标人已在船头”繁体原文
和知府右丞秋貢燕士席上所賦
應書羣彦稱旁求,勸駕賢公禮數優。
名出士林當赫赫,詩歌鹿野自呦呦。
雲霄去路程皆遠,杞梓良材幹盡脩。
登却龍門須變化,奪標人已在船頭。
“夺标人已在船头”韵律对照
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
应书羣彦称旁求,劝驾贤公礼数优。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
名出士林当赫赫,诗歌鹿野自呦呦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云霄去路程皆远,杞梓良材干尽修。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
登却龙门须变化,夺标人已在船头。
“夺标人已在船头”全诗注音
应书羣彦称旁求,劝驾贤公礼数优。
名出士林当赫赫,诗歌鹿野自呦呦。
云霄去路程皆远,杞梓良材干尽修。
登却龙门须变化,夺标人已在船头。
“夺标人已在船头”全诗翻译
译文:
应该尊称群贤彦,辅佐贤明的公道之上。他劝谏您,尊重礼节,谦虚请教。
名声传扬在士人间,当然是威风凛凛的;诗歌流传鹿野间,也是自有韵味的。
云霄之路都遥远,前程漫漫艰难险阻,但杞梓之地培养出的优秀人才将会不遗余力地修行努力。
当您登上龙门,必须要有所变化,取得成功,而那争夺第一的人已经站在船头准备起航了。
全诗概括:诗中赞扬应对称赞了群贤彦的聪明智慧,并劝谏其恪守礼数。同时,诗人也赞颂了杞梓的良材,并提醒应该有所改变才能获得成功。整体表达了对贤能和才干的敬仰和赞美,同时警示成功需要有正确的态度和努力。
“夺标人已在船头”总结赏析
赏析:这首诗《和知府右丞秋贡燕士席上所赋》是吕陶的作品,表达了对贤才的赞美以及士人之间的竞争。诗中以贤公知府的宴会为背景,展示了士人之间的友情和竞争,同时也表达了对知府的敬仰之情。
首句“应书羣彦称旁求”,表明知府邀请了一众才子士人前来,他们相互推崇、交流才艺。这种文人雅集的场景常见于古代文人社交,也体现了士人之间互相尊重的风气。
接下来的句子“名出士林当赫赫,诗歌鹿野自呦呦”赞美了这些才子的卓越才华,他们的名字在士林中闪耀,诗歌也在文坛中传颂。用“鹿野自呦呦”形象地描绘了他们的歌喉高亢。
接着,诗人提到了他们的远行,表现出他们追求卓越的决心和行动力。他们不畏艰险,前往遥远之地以求更多的机会和发展。
“杞梓良材干尽修”这句中,杞梓指的是古代的一个地方,表示这些士人都是杞梓的良材,而他们的才华也经过不断的磨练和修炼。
最后两句“登却龙门须变化,夺标人已在船头”表达了士人们要在竞争中不断进取,夺取成功的决心。龙门和夺标都是成功的象征,士人们要登上成功的船只,争夺胜利的机会。
“夺标人已在船头”相关诗句:
- 夺标人已在船头 出自 [宋] 吕陶 ·《和知府右丞秋贡燕士席上所赋 》
- 三令夺标船 出自 [宋] 宋庠 ·《庚午春观新进士锡宴琼林苑因书所见 》
- 标自龙头夺 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 别付夺标人 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其四 》
- 心在山头人倚船 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 松峦 》
- 当场谁是夺标人 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其一○ 》
- 夺标他日万人看 出自 [宋] 汪应辰 ·《宜春士愿朴而虚蒙珥笔之名每欲爲邦人一洗之偶笔工傅氏求诗作此 》
- 明年谁是夺标人 出自 [宋] 黄裳 ·《中秋日宾兴宴 》
- 使君元是夺标人 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐宴遣贡士 》
- 却傍被人夺锦标 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五三 》
- 前船抢水已得标 出自 [唐] 薛逢 ·《观竞渡 》
- 前船抢水已得标 出自 [唐] 张建封 ·《竞渡歌 》
- 堂堂不在也夺境夺人 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九三 》
- 塔耸霞标在上头 出自 [宋] 释行海 ·《寄赤城新珩讲师 》
- 要夺渔船作战船 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其三 》
- 夺人头上黑 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 夺人头上黑 出自 [唐] 子兰 ·《短歌行 》
- 溪头钓船在 出自 [宋] 陆游 ·《题史院壁四首 其二 》
- 夺标快一得 出自 [宋] 陈造 ·《送李监岳二首 其二 》
- 风标夺莹玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《送黄彦发还台 》