“遗编时阅子云书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗编时阅子云书”出自哪首诗?
答案: “遗编时阅子云书”出自: 宋代 欧阳修的 《苏主簿挽歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí biān shí yuè zǐ yún shū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“遗编时阅子云书”的上一句是什么?
答案:
“遗编时阅子云书”的上一句是: 我独空斋挂尘榻 , 诗句拼音为: wǒ dú kōng zhāi guà chén tà
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“遗编时阅子云书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遗编时阅子云书”已经是最后一句了。
“遗编时阅子云书”全诗
苏主簿挽歌 (sū zhǔ bó wǎn gē)
布衣驰誉入京都,丹旐俄惊反旧闾。
诸老谁能先贾谊,君王犹未识相如。
三年弟子行丧礼,千两乡人会葬车。
我独空斋挂尘榻,遗编时阅子云书。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“遗编时阅子云书”繁体原文
蘇主簿挽歌
布衣馳譽入京都,丹旐俄驚反舊閭。
諸老誰能先賈誼,君王猶未識相如。
三年弟子行喪禮,千兩鄉人會葬車。
我獨空齋掛塵榻,遺編時閱子雲書。
“遗编时阅子云书”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
布衣驰誉入京都,丹旐俄惊反旧闾。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诸老谁能先贾谊,君王犹未识相如。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三年弟子行丧礼,千两乡人会葬车。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
我独空斋挂尘榻,遗编时阅子云书。
“遗编时阅子云书”全诗注音
布衣驰誉入京都,丹旐俄惊反旧闾。
诸老谁能先贾谊,君王犹未识相如。
三年弟子行丧礼,千两乡人会葬车。
我独空斋挂尘榻,遗编时阅子云书。
“遗编时阅子云书”全诗翻译
译文:
布衣(平民)骑着马走进京都,红旗突然吓坏了守门的古老守卫。
众多的老人们都知道贾谊的名字,但君王却还未认识相如。
三年间,弟子们按照丧礼的规矩行事,千两黄金的乡亲聚在一起为死者举办车队葬礼。
我独自一个人在空房里挂着尘土落满的床,把传世的书籍《子云书》拿出来翻阅。
总结:
这篇古文描写了一个布衣(平民)闯入京都的场景,他引起了守门人的警觉。诗文中提到了贾谊和相如这两位知名的人物,后者还未得到君王的认识。接着,描述了三年弟子们行丧礼和千两乡人举办葬车的场面。最后,文中写道作者独自在斋房里阅读传世书籍《子云书》。这篇古文展现了古代社会的一些风貌和文人士子的学识生活。
“遗编时阅子云书”相关诗句:
- 遗编时阅子云书 出自 [宋] 欧阳修 ·《苏主簿挽歌 》
- 爲书凌遗编 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《夏日闲居作四声诗寄袭美 平声 》
- 遗书太史编 出自 [宋] 孔平仲 ·《常父相率作吴丞相挽词 其二 》
- 遗我书一编 出自 [宋] 杨万里 ·《观书 》
- 编简遗书诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《孟秋八日夜伯寿仲理过予同访俊乂步月入城南书院繇东渚上读书堂过蒙轩憩卷云欲访月榭而月未到坐濯清者久之乃归赋诗十四韵以记 》
- 一编遗在茂陵书 出自 [唐] 唐彦谦 ·《题宗人故帖 》
- 羽书堆里挟遗编 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽夔漕王中甫二首 其一 》
- 賸书遗逸附青编 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送少卿张学士知洪州 》
- 有子续遗编 出自 [宋] 王柏 ·《代挽王潜斋 其一 》
- 遗编属贤子 出自 [宋] 楼钥 ·《石南康挽词 其二 》
- 遗子独青编 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其二 》
- 遗编访诸子 出自 [宋] 苏辙 ·《思贤堂 》
- 时时对遗编 出自 [宋] 释道潜 ·《赠欧阳季默承议 》
- 爲检遗编课子程 出自 [宋] 赵友直 ·《构竹楼初成 》
- 赵子遗编今复乱 出自 [宋] 陈知柔 ·《读潮本韩集 》
- 遗编却好传孙子 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵题平父兄重建一枝堂 》
- 遗编犹作旧时香 出自 [宋] 曹勋 ·《灯下读山谷诗 》
- 遗编犹作旧时香 出自 [宋] 杨万里 ·《灯下读山谷诗 》
- 云得其父遗编中 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 先容阅简编 出自 [宋] 夏竦 ·《皇帝听讲尚书彻太清楼锡宴 》