“乞种亲爲土地神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞种亲爲土地神”出自哪首诗?
答案: “乞种亲爲土地神”出自: 宋代 方岳的 《次韵红蕉 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí gēn sù cǎo yǐ chén chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“乞种亲爲土地神”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乞种亲爲土地神”已经是第一句了。
问题3:“乞种亲爲土地神”的下一句是什么?
答案: “乞种亲爲土地神”的下一句是: 谁护蕉红到此晨 , 诗句拼音为: shuí hù jiāo hóng dào cǐ chén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“乞种亲爲土地神”全诗
次韵红蕉 其一 (cì yùn hóng jiāo qí yī)
篱根宿草已陈陈,谁护蕉红到此晨。
雪里寸丹长似旧,人间万绿未知春。
翻经曾识观身法,乞种亲为土地神。
孤负晚风生酒兴,维摩示疾不沾唇。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“乞种亲爲土地神”繁体原文
次韵紅蕉 其一
籬根宿草已陳陳,誰護蕉紅到此晨。
雪裏寸丹長似舊,人間萬綠未知春。
翻經曾識觀身法,乞種親爲土地神。
孤負晚風生酒興,維摩示疾不霑唇。
“乞种亲爲土地神”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
篱根宿草已陈陈,谁护蕉红到此晨。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雪里寸丹长似旧,人间万绿未知春。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翻经曾识观身法,乞种亲为土地神。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
孤负晚风生酒兴,维摩示疾不沾唇。
“乞种亲爲土地神”全诗注音
篱根宿草已陈陈,谁护蕉红到此晨。
雪里寸丹长似旧,人间万绿未知春。
翻经曾识观身法,乞种亲为土地神。
孤负晚风生酒兴,维摩示疾不沾唇。
“乞种亲爲土地神”全诗翻译
译文:
篱根旁边的野草已经显得陈旧,不知是谁将红蕉照料至今早。雪中一寸丹,长得仿佛是昔日一样,人间的万种绿色尚未展现春天的迹象。翻开经书曾认识观身法,乞求播种者为土地之神。孤单地怀抱着晚风,滋生着对美酒的愉悦,却像维摩菩萨展示医术般,不让唇触及疾病。
总结:
诗人表达了对自然变化的观察,描绘了环境中草木的状态以及未来的春天的期待。他回顾了自己的修行与信仰,寄望于得到土地神的庇佑。同时,他在孤寂中品味酒的美好,以及类似维摩菩萨的慈悲医疗心态。
“乞种亲爲土地神”相关诗句:
- 乞种亲爲土地神 出自 [宋] 方岳 ·《次韵红蕉 其一 》
- 花神乞种到后土 出自 [宋] 王迈 ·《惠安頼惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字爲赋二诗 其二 》
- 亲从后土分奇种 出自 [宋] 刘学箕 ·《琼花 其一 》
- 土酥结色神仙种 出自 [宋] 葛胜仲 ·《菁山梅花盛开予独未之知十一月二十二日周元举察院饷数枝以诗三首爲谢 其二 》
- 爲亲乞左官 出自 [宋] 项安世 ·《三山矶答渔父歌 》
- 土地久传戎种姓 出自 [宋] 吕南公 ·《黄九游河州 》
- 两亲化爲土 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其一 》
- 龙神土地亦安 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五九 》
- 请地乞爲氓 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 故客亲留爲种蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其四 》
- 性爲妙种心爲地 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其一○ 》
- 守土亲爲大檀越 出自 [宋] 刘克庄 ·《送日老住九座山 》
- 买地爲园旋种花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《张监税新居 》
- 掘地爲炉土作牀 出自 [宋] 苏过 ·《山居苦寒 其二 》
- 用平水土地爲厚 出自 [唐] 杜甫 ·《可叹 》
- 种种皆躬亲 出自 [宋] 李之仪 ·《子重相率游任园 》
- 种种亲头白 出自 [宋] 司马光 ·《送昭远兄归陕 》
- 请爲神居地 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 地僻久爲神物护 出自 [宋] 萧元宗 ·《和祖无择袁州东湖卢肇石 》
- 买地种花多种竹 出自 [宋] 宋伯仁 ·《安居 》