“一双无孔铁门槌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一双无孔铁门槌”出自哪首诗？

答案： “一双无孔铁门槌”出自：宋代释惟一的《颂古三十六首其三三》，是一首七言诗，诗句拼音为： yī shuāng wú kǒng tiě mén chuí ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

问题2：“一双无孔铁门槌”的上一句是什么？

答案： “一双无孔铁门槌”的上一句是：力敌势均难辨别 , 诗句拼音为： lì dí shì jūn nán biàn bié ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

问题3：“一双无孔铁门槌”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“一双无孔铁门槌”已经是最后一句了。

“一双无孔铁门槌”全诗

颂古三十六首其三三 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí sān sān)

。朝代：宋。作者：释惟一。

电光石火箭锋机，父倒行兮子逆施。
力敌势均难辨别，一双无孔铁门槌。

仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄仄仄。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平仄。

diàn guāng shí huǒ jiàn fēng jī ， fù dǎo xíng xī zǐ nì shī 。
lì dí shì jūn nán biàn bié ， yī shuāng wú kǒng tiě mén chuí 。

頌古三十六首其三三

電光石火箭鋒機，父倒行兮子逆施。
力敵勢均難辨別，一雙無孔鐵門槌。

仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄仄仄。
电光石火箭锋机，父倒行兮子逆施。

仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平仄。
力敌势均难辨别，一双无孔铁门槌。

diàn guāng shí huǒ jiàn fēng jī ， fù dǎo xíng xī zǐ nì shī 。

电光石火箭锋机，父倒行兮子逆施。

lì dí shì jūn nán biàn bié ， yī shuāng wú kǒng tiě mén chuí 。

力敌势均难辨别，一双无孔铁门槌。

译文：

在电光石火的速度下，箭尖如同锋刃，机巧灵动。父亲倒行逆施，儿子也效法父亲。两者力量相敌，势均力敌，难以辨别胜负。形容一对毫无孔隙的铁门槌。这首诗通过形象的描写表达了两者在速度和力量上的对抗，并暗示了胜负难以决断的情景。

释惟一，法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺（《宋诗纪事》卷九二）。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂