首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江路闻松风 > 松风入耳细泠泠

“松风入耳细泠泠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松风入耳细泠泠”出自哪首诗?

答案:松风入耳细泠泠”出自: 宋代 赵文 《江路闻松风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng fēng rù ěr xì líng líng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“松风入耳细泠泠”的上一句是什么?

答案:松风入耳细泠泠”的上一句是: 雪里云山玉作屏 , 诗句拼音为:xuě lǐ yún shān yù zuò píng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“松风入耳细泠泠”的下一句是什么?

答案:松风入耳细泠泠”的下一句是: 朝来醉着江亭酒 , 诗句拼音为: cháo lái zuì zhe jiāng tíng jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“松风入耳细泠泠”全诗

江路闻松风 (jiāng lù wén sōng fēng)

朝代:宋    作者: 赵文

雪里云山玉作屏,松风入耳细泠泠
朝来醉着江亭酒,却被髯龙唤得醒。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

xuě lǐ yún shān yù zuò píng , sōng fēng rù ěr xì líng líng 。
cháo lái zuì zhe jiāng tíng jiǔ , què bèi rán lóng huàn dé xǐng 。

“松风入耳细泠泠”繁体原文

江路聞松風

雪裏雲山玉作屏,松風入耳細泠泠。
朝來醉著江亭酒,却被髯龍喚得醒。

“松风入耳细泠泠”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
雪里云山玉作屏,松风入耳细泠泠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
朝来醉着江亭酒,却被髯龙唤得醒。

“松风入耳细泠泠”全诗注音

xuě lǐ yún shān yù zuò píng , sōng fēng rù ěr xì líng líng 。

雪里云山玉作屏,松风入耳细泠泠。

cháo lái zuì zhe jiāng tíng jiǔ , què bèi rán lóng huàn dé xǐng 。

朝来醉着江亭酒,却被髯龙唤得醒。

“松风入耳细泠泠”全诗翻译

译文:

雪覆盖在云山之间,如同玉屏一般。松树的风儿吹进耳边,轻柔细细地响着。
清晨走来,陶醉在江边亭子里的美酒之中,却被胡须蓬勃的龙所唤醒。

总结:

诗人描述了雪覆盖的云山如玉屏,松风吹拂细细入耳。清晨,他醉饮在江亭之间,却被威猛的髯龙所唤醒。这首诗以自然景物和生活场景描绘了酒醉与清醒之间的变幻,抒发了对自然和生活的感慨。

“松风入耳细泠泠”诗句作者赵文介绍:

赵文(一二三九~一三一五),字仪可,一字惟恭,号青山,庐陵(今江西吉安)人。曾冒宋姓三领乡荐,後以本名入太学。宋末,入闽依文天祥。元兵陷汀州,与天祥相失,遁归故里。入元後爲东湖书院山长,南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒,年七十七。有《青山稿》三十一卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。 赵文诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“松风入耳细泠泠”相关诗句: