首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 招子昂饮歌 > 风雨无情亦如此

“风雨无情亦如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风雨无情亦如此”出自哪首诗？

答案： “风雨无情亦如此”出自： 宋代 戴表元的 《招子昂饮歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yǔ wú qíng yì rú cǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄○仄 。

问题2：“风雨无情亦如此”的上一句是什么？

答案： “风雨无情亦如此”的上一句是： 白发难老无愁身 , 诗句拼音为： bái fà nán lǎo wú chóu shēn ，诗句平仄： 平仄平平仄○仄 。

问题3：“风雨无情亦如此”的下一句是什么？

答案： “风雨无情亦如此”的下一句是： 凄凄但聒穷人耳 , 诗句拼音为： qī qī dàn guō qióng rén ěr ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“风雨无情亦如此”全诗

招子昂饮歌 (zhāo zǐ áng yǐn gē)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

与君相逢难草草，与君相逢苦不早。
人生何处小泥涂，此日飘零武林道。
武林城中马如云，闭屋狂歌人不闻。
狂歌自笑君亦笑，依然狂绝不如君。
君歌岂是真狂者，青衫少日春潇洒。
至今俊笔五花纹，最惜青眸十步下。
虚名何用等灰尘，不如世上蓬蒿人。
黄金偏趋不贫室，白发难老无愁身。
风雨无情亦如此，凄凄但聒穷人耳。
不见朱楼高到天，凤箫龙管连朝起。
连朝笙管可奈何，我歌且止须君歌。
青天白雪望不极，坐见绿水生层波。
我生胡为被狂恼，江头鱼肥新酒好。
从今作乐拚醉倒，与君相逢难草草。

仄平○平○仄仄，仄平○平仄仄仄。
平平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
仄平平○仄○平，仄仄平平平仄○。
平平仄仄平仄仄，平平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
平平平仄仄平平，仄○仄仄平平平。
平平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
平仄平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平平仄平，仄平平仄平平仄。
平平平仄仄仄平，仄平○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，平平平平平仄仄。
○平仄仄仄仄仄，仄平○平○仄仄。

yǔ jūn xiāng féng nán cǎo cǎo ， yǔ jūn xiāng féng kǔ bù zǎo 。
rén shēng hé chù xiǎo ní tú ， cǐ rì piāo líng wǔ lín dào 。
wǔ lín chéng zhōng mǎ rú yún ， bì wū kuáng gē rén bù wén 。
kuáng gē zì xiào jūn yì xiào ， yī rán kuáng jué bù rú jūn 。
jūn gē qǐ shì zhēn kuáng zhě ， qīng shān shǎo rì chūn xiāo sǎ 。
zhì jīn jùn bǐ wǔ huā wén ， zuì xī qīng móu shí bù xià 。
xū míng hé yòng děng huī chén ， bù rú shì shàng péng hāo rén 。
huáng jīn piān qū bù pín shì ， bái fà nán lǎo wú chóu shēn 。
fēng yǔ wú qíng yì rú cǐ ， qī qī dàn guō qióng rén ěr 。
bù jiàn zhū lóu gāo dào tiān ， fèng xiāo lóng guǎn lián cháo qǐ 。
lián cháo shēng guǎn kě nài hé ， wǒ gē qiě zhǐ xū jūn gē 。
qīng tiān bái xuě wàng bù jí ， zuò jiàn lǜ shuǐ shēng céng bō 。
wǒ shēng hú wèi bèi kuáng nǎo ， jiāng tóu yú féi xīn jiǔ hǎo 。
cóng jīn zuò yuè pīn zuì dǎo ， yǔ jūn xiāng féng nán cǎo cǎo 。

“风雨无情亦如此”繁体原文

招子昂飲歌

與君相逢難草草，與君相逢苦不早。
人生何處小泥塗，此日飄零武林道。
武林城中馬如雲，閉屋狂歌人不聞。
狂歌自笑君亦笑，依然狂絕不如君。
君歌豈是真狂者，青衫少日春瀟灑。
至今俊筆五花紋，最惜青眸十步下。
虛名何用等灰塵，不如世上蓬蒿人。
黄金偏趨不貧室，白髮難老無愁身。
風雨無情亦如此，凄凄但聒窮人耳。
不見朱樓高到天，鳳簫龍管連朝起。
連朝笙管可奈何，我歌且止須君歌。
青天白雪望不極，坐見綠水生層波。
我生胡爲被狂惱，江頭魚肥新酒好。
從今作樂拚醉倒，與君相逢難草草。

“风雨无情亦如此”韵律对照

仄平○平○仄仄，仄平○平仄仄仄。
与君相逢难草草，与君相逢苦不早。

平平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
人生何处小泥涂，此日飘零武林道。

仄平平○仄○平，仄仄平平平仄○。
武林城中马如云，闭屋狂歌人不闻。

平平仄仄平仄仄，平平平仄仄○平。
狂歌自笑君亦笑，依然狂绝不如君。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
君歌岂是真狂者，青衫少日春潇洒。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
至今俊笔五花纹，最惜青眸十步下。

平平平仄仄平平，仄○仄仄平平平。
虚名何用等灰尘，不如世上蓬蒿人。

平平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
黄金偏趋不贫室，白发难老无愁身。

平仄平平仄○仄，平平仄仄平平仄。
风雨无情亦如此，凄凄但聒穷人耳。

仄仄平平平仄平，仄平平仄平平仄。
不见朱楼高到天，凤箫龙管连朝起。

平平平仄仄仄平，仄平○仄平平平。
连朝笙管可奈何，我歌且止须君歌。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
青天白雪望不极，坐见绿水生层波。

仄平平平仄平仄，平平平平平仄仄。
我生胡为被狂恼，江头鱼肥新酒好。

○平仄仄仄仄仄，仄平○平○仄仄。
从今作乐拚醉倒，与君相逢难草草。

“风雨无情亦如此”全诗注音

yǔ jūn xiāng féng nán cǎo cǎo ， yǔ jūn xiāng féng kǔ bù zǎo 。

与君相逢难草草，与君相逢苦不早。

rén shēng hé chù xiǎo ní tú ， cǐ rì piāo líng wǔ lín dào 。

人生何处小泥涂，此日飘零武林道。

wǔ lín chéng zhōng mǎ rú yún ， bì wū kuáng gē rén bù wén 。

武林城中马如云，闭屋狂歌人不闻。

kuáng gē zì xiào jūn yì xiào ， yī rán kuáng jué bù rú jūn 。

狂歌自笑君亦笑，依然狂绝不如君。

jūn gē qǐ shì zhēn kuáng zhě ， qīng shān shǎo rì chūn xiāo sǎ 。

君歌岂是真狂者，青衫少日春潇洒。

zhì jīn jùn bǐ wǔ huā wén ， zuì xī qīng móu shí bù xià 。

至今俊笔五花纹，最惜青眸十步下。

xū míng hé yòng děng huī chén ， bù rú shì shàng péng hāo rén 。

虚名何用等灰尘，不如世上蓬蒿人。

huáng jīn piān qū bù pín shì ， bái fà nán lǎo wú chóu shēn 。

黄金偏趋不贫室，白发难老无愁身。

fēng yǔ wú qíng yì rú cǐ ， qī qī dàn guō qióng rén ěr 。

风雨无情亦如此，凄凄但聒穷人耳。

bù jiàn zhū lóu gāo dào tiān ， fèng xiāo lóng guǎn lián cháo qǐ 。

不见朱楼高到天，凤箫龙管连朝起。

lián cháo shēng guǎn kě nài hé ， wǒ gē qiě zhǐ xū jūn gē 。

连朝笙管可奈何，我歌且止须君歌。

qīng tiān bái xuě wàng bù jí ， zuò jiàn lǜ shuǐ shēng céng bō 。

青天白雪望不极，坐见绿水生层波。

wǒ shēng hú wèi bèi kuáng nǎo ， jiāng tóu yú féi xīn jiǔ hǎo 。

我生胡为被狂恼，江头鱼肥新酒好。

cóng jīn zuò yuè pīn zuì dǎo ， yǔ jūn xiāng féng nán cǎo cǎo 。

从今作乐拚醉倒，与君相逢难草草。

“风雨无情亦如此”全诗翻译

译文：

与君相逢不能匆匆，与君相逢真是辛苦晚了。
人生在何处停泥涂，今日漂泊在武林道。
武林城中马匹繁多，闭门狂歌无人闻。
狂歌自嘲君也笑，然而狂放不及君。
君歌岂真是狂士，青衫少年春意傲。
至今墨笔画花纹，最留恋青眸十步间。
虚名何用待尘埃，不如世间野草人。
黄金偏爱不贫室，白发难使无愁身。
风雨无情同如是，凄凄只噪穷人耳。
不见朱楼直冲天，凤箫龙管连朝发。
连朝笙管何所为，我歌且停让君唱。
青天白雪望不极，坐看绿水生涟漪。
我生何故被狂恼，江头鱼肥新酒美。
从今陶然乐翩翩，与君相逢莫草草。

总结：

这首诗描绘了与君相逢的情景，表达了诗人对人生的感慨和反思。诗人以狂歌自嘲，感叹世间虚名无足轻重，强调自在豁达的态度更胜于虚誉。诗人对黄金财富、白发衰老、风雨无情等命运之事感叹不已，但最终决定抛却忧愁，与君共享快乐，不再匆匆。诗人以此抒发豁达心态和乐观人生态度。

“风雨无情亦如此”诗句作者戴表元介绍：

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“风雨无情亦如此”相关诗句：

“风雨无情亦如此”每个字的意思：

包含“风雨无情亦如此”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂