“冰姿留得小残粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“冰姿留得小残粧”出自哪首诗？
答案： “冰姿留得小残粧”出自： 宋代 释慧远的 《和石解元白莲 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bīng zī liú dé xiǎo cán zhuāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“冰姿留得小残粧”的上一句是什么？
答案：
“冰姿留得小残粧”的上一句是： 粉露已随云雨去 , 诗句拼音为： fěn lù yǐ suí yún yǔ qù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“冰姿留得小残粧”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“冰姿留得小残粧”已经是最后一句了。
“冰姿留得小残粧”全诗
和石解元白莲 其二 (hé shí jiè yuán bái lián qí èr)
初从莲社泛池塘，摄入羣贤鼻观香。
粉露已随云雨去，冰姿留得小残粧。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“冰姿留得小残粧”繁体原文
和石解元白蓮 其二
初從蓮社泛池塘，攝入羣賢鼻觀香。
粉露已隨雲雨去，冰姿留得小殘粧。
“冰姿留得小残粧”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
初从莲社泛池塘，摄入羣贤鼻观香。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
粉露已随云雨去，冰姿留得小残粧。
“冰姿留得小残粧”全诗注音
初从莲社泛池塘，摄入羣贤鼻观香。
粉露已随云雨去，冰姿留得小残粧。
“冰姿留得小残粧”全诗翻译
译文：
初时离开莲花社，漫游池塘，与一群才士共游，一同聆听名贤的香言美意。
玉露已随着云雨飘散，但冰姿却仍然保留了一些残留的妆饰。
总结：
诗人描绘了初秋时的景色和氛围。他在莲花社中与众多才士一起游玩，聆听他们的名人见解。而玉露已随着云雨消散，但冰姿仍然保留着一些妆饰，这似乎象征着美好的事物虽然会逝去，但它们的痕迹仍然存在。整个诗意清新，写景婉约，表达了诗人对美好事物的感慨。
“冰姿留得小残粧”相关诗句：
- 冰姿留得小残粧 出自 [宋] 释慧远 ·《和石解元白莲 其二 》
- 国艳冰姿非世粧 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其一 》
- 满院冰姿粉箨残 出自 [唐] 杨巨源 ·《和令狐舍人酬峰上人题山栏孤竹 》
- 惊得残粧散晓风 出自 [宋] 释元肇 ·《秋莲 》
- 独眠留得宿粧眉 出自 [宋] 丘氏 ·《寄外 》
- 枝留冰雪送歌残 出自 [宋] 曾巩 ·《陈君式恭轩 》
- 消得文君作小粧 出自 [宋] 吴则礼 ·《郭因芍药洛中本 》
- 小阁炉残冷欲冰 出自 [宋] 刘应时 ·《雪夜二首 其一 》
- 月娥施朱小留残 出自 [宋] 曾丰 ·《同张随州赋会稽朱子荣席上丹桂 》
- 小留残照侧金盆 出自 [宋] 释居简 ·《卢君挽章 》
- 冰姿更立冰谿上 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 浮香 》
- 安得留残啄 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵稼隠告归 》
- 素粧姿态妍 出自 [宋] 卫宗武 ·《钱竹深招泛西湖值雨即事 》
- 新粧弄妍姿 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 学得阳冰小篆成 出自 [宋] 杨亿 ·《送韩永锡归阙 》
- 寻得冰纨题小草 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八六 》
- 留得残碑与世看 出自 [宋] 方岳 ·《谢管辖挽诗 》
- 残花赢得更留连 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其二 》
- 留得残霜过日中 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至霜晴 》
- 东风留得残枝在 出自 [唐] 何希尧 ·《一枝花 》