“谁人处士家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁人处士家”出自哪首诗？
答案： “谁人处士家”出自： 宋代 李曾伯的 《永州城南一士夫家可爱》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí rén chǔ shì jiā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“谁人处士家”的上一句是什么？
答案：
“谁人处士家”的上一句是： 二水城南路 , 诗句拼音为：èr shuǐ chéng nán lù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“谁人处士家”的下一句是什么？
答案： “谁人处士家”的下一句是： 不为轩冕累 , 诗句拼音为： bù wèi xuān miǎn lèi ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“谁人处士家”全诗
永州城南一士夫家可爱 (yǒng zhōu chéng nán yī shì fū jiā kě ài)
二水城南路，谁人处士家。
不为轩冕累，尽洗市廛华。
庭立竹千个，墙留梅数花。
吾庐归未得，对此重咨嗟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“谁人处士家”繁体原文
永州城南一士夫家可愛
二水城南路，誰人處士家。
不爲軒冕累，盡洗市廛華。
庭立竹千箇，牆留梅數花。
吾廬歸未得，對此重咨嗟。
“谁人处士家”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
二水城南路，谁人处士家。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
不为轩冕累，尽洗市廛华。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
庭立竹千个，墙留梅数花。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吾庐归未得，对此重咨嗟。
“谁人处士家”全诗注音
二水城南路，谁人处士家。
不为轩冕累，尽洗市廛华。
庭立竹千个，墙留梅数花。
吾庐归未得，对此重咨嗟。
“谁人处士家”全诗翻译
译文：
在二水城南的街道上，有一个隐士的住所。他不愿意担负繁重的官职，宁愿将所有世俗繁华洗净。他庭院中有成千上万株竹子，围墙上开着几朵梅花。我身无定居之所，对此感到深深的叹息和忧虑。
总结：这首诗描写了一个隐士的生活态度，他追求清静和简朴，对官场荣华不感兴趣，宁愿过自由自在的隐居生活。诗中以具体的景物来表现隐士的生活情趣，深情地表达了对隐士生活的向往。
“谁人处士家”相关诗句：
- 谁人处士家 出自 [宋] 李曾伯 ·《永州城南一士夫家可爱 》
- 谁管陶潜处士家 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日次方寺丞韵 》
- 谁问袁安处士家 出自 [宋] 区仕衡 ·《岭南大雪 》
- 恐有山人处士家 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其四 》
- 谁怜处士巾 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《重阳 》
- 处士谁能荐 出自 [唐] 张籍 ·《赠殷山人 》
- 东林谁处士 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 谁言张处士 出自 [唐] 孙鲂 ·《题金山寺 》
- 谁言张处士 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 当年处士家 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其一 》
- 前朝处士家 出自 [宋] 邹登龙 ·《上慧力寺 》
- 东郊处士家 出自 [宋] 杨杰 ·《魏徴君草堂 》
- 应怜处士家 出自 [宋] 释宝昙 ·《次韵孙季和知县游西湖 》
- 闾阎处士家 出自 [宋] 叶茵 ·《城下小庵 》
- 君真处士家 出自 [宋] 李若谷 ·《题方干旧隠 其一 》
- 家传处士风 出自 [宋] 释元肇 ·《方蕙岩宅 》
- 深山处士家 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日 》
- 难寻处士家 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後陪省中诸公游竹阁 》
- 山林处士家 出自 [宋] 杨万里 ·《秋圃 》
- 不知处士爲谁栽 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其一 》