“登临晚不同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临晚不同”出自哪首诗?
答案: “登临晚不同”出自: 宋代 董嗣杲的 《越上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lín wǎn bù tóng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“登临晚不同”的上一句是什么?
答案:
“登临晚不同”的上一句是: 海色连云气 , 诗句拼音为:hǎi sè lián yún qì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“登临晚不同”的下一句是什么?
答案: “登临晚不同”的下一句是: 越山齐北斗 , 诗句拼音为: yuè shān qí běi dòu ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“登临晚不同”全诗
越上 (yuè shàng)
海色连云气,登临晚不同。
越山齐北斗,秦树起西风。
灯火官桥暗,笙歌店桥空。
小楼无梦里,谁此种梧桐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“登临晚不同”繁体原文
越上
海色連雲氣,登臨晚不同。
越山齊北斗,秦樹起西風。
燈火官橋暗,笙歌店橋空。
小樓無夢裏,誰此種梧桐。
“登临晚不同”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海色连云气,登临晚不同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
越山齐北斗,秦树起西风。
平仄平平仄,平平仄平平。
灯火官桥暗,笙歌店桥空。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
小楼无梦里,谁此种梧桐。
“登临晚不同”全诗注音
海色连云气,登临晚不同。
越山齐北斗,秦树起西风。
灯火官桥暗,笙歌店桥空。
小楼无梦里,谁此种梧桐。
“登临晚不同”全诗翻译
译文:
海的颜色与天空中的云气连在一起,黄昏时登上高处景色不同。
越山上北斗星,秦地的树木随西风而起。
官桥上灯火昏暗,店桥旁笙歌声荡空。
小楼里没有梦,不知有谁在种梧桐。
总结:
诗人描绘了黄昏时海色与云气的交融,以及不同地方的景色。越山上北斗高悬,秦地的树随风摇曳。官桥上灯火昏暗,店桥旁笙歌声荡漾,小楼中没有梦,不知有人在种梧桐。整首诗通过景物描写,抒发了诗人对时光流转和人事变迁的感慨之情。
“登临晚不同”相关诗句:
- 登临晚不同 出自 [宋] 董嗣杲 ·《越上 》
- 不得登临一笑同 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄徐滁州埻立 》
- 已是登临晚 出自 [宋] 陈师道 ·《眠云斋 》
- 祗恨登临晚 出自 [宋] 吴珩 ·《法会院 》
- 登临秋值晚 出自 [唐] 齐己 ·《严陵钓台 》
- 晚暖好登临 出自 [宋] 杨万里 ·《晚眺 》
- 登临眺晚晴 出自 [宋] 释清晦 ·《登阁 》
- 一笑登临晚 出自 [宋] 文天祥 ·《快阁遇雨观澜 》
- 登临故待晚 出自 [宋] 吕祖谦 ·《城楼 》
- 登临白云晚 出自 [唐] 崔颢 ·《题沈隐侯八咏楼 》
- 向晚登临处 出自 [唐] 崔颢 ·《题潼关楼 》
- 香阁晚登临 出自 [唐] 贾彦璋 ·《晚霁登汝南大云阁 》
- 登临日将晚 出自 [唐] 杨师道 ·《赋终南山用风字韵应诏 》
- 登临愧成晚 出自 [宋] 苏泂 ·《夜坐读韦苏州集序 》
- 早晚重登临 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元寺楼看雨联句 》
- 登临对晚晴 出自 [唐] 姚崇 ·《故洛阳城侍宴应制 》
- 老子登临屡春晚 出自 [宋] 李洪 ·《莫春过吴松垂虹用闻人伯封韵 》
- 登临晚日曾谁怨 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中壬子九日 》
- 短亭清晚一登临 出自 [宋] 孔武仲 ·《极目亭有作 》
- 晚策登临日欲斜 出自 [宋] 释斯植 ·《山居 》