“青囊书在鬼神泣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青囊书在鬼神泣”出自哪首诗?
答案: “青囊书在鬼神泣”出自: 宋代 魏了翁的 《冯校书挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng náng shū zài guǐ shén qì ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“青囊书在鬼神泣”的上一句是什么?
答案:
“青囊书在鬼神泣”的上一句是: 直从人表着先筹 , 诗句拼音为: zhí cóng rén biǎo zhe xiān chóu
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“青囊书在鬼神泣”的下一句是什么?
答案: “青囊书在鬼神泣”的下一句是: 黄绢辞高冰雪羞 , 诗句拼音为: huáng juàn cí gāo bīng xuě xiū ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“青囊书在鬼神泣”全诗
冯校书挽诗 (féng xiào shū wǎn shī)
高志峥嵘局九州,直从人表着先筹。
青囊书在鬼神泣,黄绢辞高冰雪羞。
槐里但知矜折角,兰台无复问长头。
玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“青囊书在鬼神泣”繁体原文
馮校書挽詩
高志崢嶸局九州,直從人表着先籌。
青囊書在鬼神泣,黄絹辭高冰雪羞。
槐里但知矜折角,蘭臺無復問長頭。
玉棺夜入青雲去,山是人非白鶴愁。
“青囊书在鬼神泣”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
高志峥嵘局九州,直从人表着先筹。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
青囊书在鬼神泣,黄绢辞高冰雪羞。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
槐里但知矜折角,兰台无复问长头。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。
“青囊书在鬼神泣”全诗注音
高志峥嵘局九州,直从人表着先筹。
青囊书在鬼神泣,黄绢辞高冰雪羞。
槐里但知矜折角,兰台无复问长头。
玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。
“青囊书在鬼神泣”全诗翻译
译文:
高志峥嵘,统领九州,直接向人间表现出先行的谋划。
青囊中的书在鬼神面前哭泣,黄绢的文辞在高山冰雪面前感到羞愧。
虽然身处槐树下,却只知矜夸折断了角;虽然在兰台上,却再也不问长生之秘。
玉棺夜晚飞入青云之中,山势依旧,而人事已非,白鹤因此而感到忧愁。
总结:
诗人以高志抱负,应运而生,威赫九州为始;描述书籍黄绢在高山冰雪面前的失色,以及折角的槐树和不再追问长生之秘的兰台;最后描绘玉棺夜飞青云,山川依旧,而人事已非,白鹤感到忧愁。
“青囊书在鬼神泣”相关诗句:
- 青囊书在鬼神泣 出自 [宋] 魏了翁 ·《冯校书挽诗 》
- 青囊书在鬼神泣 出自 [宋] 许奕 ·《题樊汉炳墓 》
- 丹篆才书泣鬼神 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第八代讳迥字彦超 》
- 破尽诗书泣鬼神 出自 [宋] 罗烨 ·《小说引子 其三 》
- 鬼神长在药囊边 出自 [唐] 刘威 ·《赠道者 》
- 青囊书在否 出自 [宋] 徐积 ·《送云鹤山人 》
- 鬼神泣 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 鬼号神泣 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六○ 》
- 微到鬼神泣 出自 [宋] 唐庚 ·《送王观复交代 》
- 天泣鬼神愁 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 知潭州湖南安抚使李公芾 》
- 诗成泣鬼神 出自 [唐] 杜甫 ·《寄李十二白二十韵 》
- 掩抑鬼神泣 出自 [宋] 张方平 ·《读杜诗 》
- 嘲风神鬼泣 出自 [宋] 汪真 ·《题琴书清隠图 》
- 悲歌泣鬼神 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其一○ 》
- 不见鬼神泣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《清吟寺 》
- 犀燃神鬼泣 出自 [唐] 陈元光 ·《题龙湖 》
- 吟毫泣鬼神 出自 [宋] 仲并 ·《舟行再用前韵 其一 》
- 鬼神泣壮烈 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 能使鬼神泣 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 妙语泣鬼神 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》