“不见鬼神泣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不见鬼神泣”出自哪首诗？
答案： “不见鬼神泣”出自： 宋代 胡仲弓的 《清吟寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù jiàn guǐ shén qì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“不见鬼神泣”的上一句是什么？
答案：
“不见鬼神泣”的上一句是： 灯影石坛深 , 诗句拼音为： dēng yǐng shí tán shēn
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“不见鬼神泣”的下一句是什么？
答案： “不见鬼神泣”的下一句是： 空闻钟磬音 , 诗句拼音为： kōng wén zhōng qìng yīn ，诗句平仄：平平平仄平。
“不见鬼神泣”全诗
清吟寺 (qīng yín sì)
高僧曾住此，长对佛炉吟。
萧寺有兴废，清名无古今。
禅心秋水莹，灯影石坛深。
不见鬼神泣，空闻钟磬音。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“不见鬼神泣”繁体原文
清吟寺
高僧曾住此，長對佛爐吟。
蕭寺有興廢，清名無古今。
禪心秋水瑩，燈影石壇深。
不見鬼神泣，空聞鐘磬音。
“不见鬼神泣”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
高僧曾住此，长对佛炉吟。
平仄仄平仄，平平平仄平。
萧寺有兴废，清名无古今。
平平平仄仄，平仄仄平平。
禅心秋水莹，灯影石坛深。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
不见鬼神泣，空闻钟磬音。
“不见鬼神泣”全诗注音
高僧曾住此，长对佛炉吟。
萧寺有兴废，清名无古今。
禅心秋水莹，灯影石坛深。
不见鬼神泣，空闻钟磬音。
“不见鬼神泣”全诗翻译
译文：
高僧曾经在这里居住过，长时间面对着佛的香炉吟唱。
萧寺经历了兴废，但其崇高的名声在古今中都无可比拟。
禅修的心境如秋水般清澈，石坛上的灯光映照出深邃的意境。
虽然看不见鬼神在这里哭泣，却能空灵地听到钟磬声在寺中回响。
全诗表达了寺庙的历史与禅修的宁静，以及钟磬声中蕴含的深远意义。
“不见鬼神泣”相关诗句：
- 不见鬼神泣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《清吟寺 》
- 想见吟成泣鬼神 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲雪中见贻 》
- 神愁鬼泣昼夜不得闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 鬼神泣 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 鬼号神泣 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六○ 》
- 悲歌泣鬼神 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其一○ 》
- 鬼神爲之泣 出自 [宋] 苏泂 ·《王千里得晋献之保母碑及砚索诗 》
- 天泣鬼神愁 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 知潭州湖南安抚使李公芾 》
- 能使鬼神泣 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 微到鬼神泣 出自 [宋] 唐庚 ·《送王观复交代 》
- 犀燃神鬼泣 出自 [唐] 陈元光 ·《题龙湖 》
- 诗成泣鬼神 出自 [唐] 杜甫 ·《寄李十二白二十韵 》
- 妙语泣鬼神 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》
- 堦前神鬼泣 出自 [唐] 不详 ·《咏千岁窦掌和尚（题拟） 》
- 鬼神泣壮烈 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 吟毫泣鬼神 出自 [宋] 仲并 ·《舟行再用前韵 其一 》
- 有泣鬼神诗 出自 [宋] 李流谦 ·《送王景文入制幕二首 其一 》
- 掩抑鬼神泣 出自 [宋] 张方平 ·《读杜诗 》
- 微到鬼神泣 出自 [宋] 吴可 ·《送王观 》
- 高词泣鬼神 出自 [宋] 文天祥 ·《读史 》