“暝色入远村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暝色入远村”出自哪首诗？
答案： “暝色入远村”出自： 宋代 李彭的 《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng sè rù yuǎn cūn ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“暝色入远村”的上一句是什么？
答案：
“暝色入远村”的上一句是： 归鸦千万点 , 诗句拼音为： guī yā qiān wàn diǎn
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“暝色入远村”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“暝色入远村”已经是最后一句了。
“暝色入远村”全诗
予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其一 (yǔ xià zhōng wò bìng qǐ yǐ jiàn luò yè yīn qǔ yuān míng shī mén tíng duō luò yè kǎi rán zhī yǐ qiū fù shí zhāng qiǎn xīng qí yī)
西岭障斜日，澄江来遶门。
归鸦千万点，暝色入远村。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
“暝色入远村”繁体原文
予夏中卧病起已見落葉因取淵明詩門庭多落葉慨然知已秋賦十章遣興 其一
西嶺障斜日，澄江來遶門。
歸鴉千萬點，暝色入遠村。
“暝色入远村”韵律对照
平仄仄平仄，平平平仄平。
西岭障斜日，澄江来遶门。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
归鸦千万点，暝色入远村。
“暝色入远村”全诗注音
西岭障斜日，澄江来遶门。
归鸦千万点，暝色入远村。
“暝色入远村”全诗翻译
译文：
西岭上，夕阳斜照，澄江水绕着门前流动。归来的乌鸦成千上万只，暮色笼罩着远处的村庄。
总结：全文：这句古文描绘了黄昏时分，夕阳斜照西岭，澄江水绕着门前流动，同时有大量的乌鸦归巢，暮色笼罩着远处的村庄，景色宁静而美丽。
“暝色入远村”总结赏析
赏析：: 这首诗《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其一》是唐代诗人李彭的作品。诗人以夏天卧病，窗外的景色为起点，表达了对秋天到来的感受，以及对渊明的景物描写的致敬。
诗中的"西岭障斜日"描绘了夏日的阳光斜照在西岭上，这种景象让人感受到了夏日的温暖。"澄江来遶门"则表现出澄清的江水环绕着诗人的住所，为诗人带来宁静和安详的感觉。
接着诗人提到"归鸦千万点"，这里描述了成群的归鸦在天空中飞翔，象征着秋天的来临。"暝色入远村"则暗示着傍晚时分的渐浓暮色，预示着秋天即将降临。
整首诗以简洁的语言表达了夏日转入秋天的变化，展现了诗人对自然景色的敏感感受，以及对古代诗人渊明的尊敬之情。
标签: 写景、咏物、抒情、季节
“暝色入远村”相关诗句：
- 暝色入远村 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其一 》
- 暝色窥远村 出自 [宋] 洪迈 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 暝色窥远村 出自 [宋] 朱松 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 暝色千村静 出自 [宋] 刘克庄 ·《暝色 》
- 秋色暝前村 出自 [宋] 胡宿 ·《登润州城 》
- 江村暝色渐凄迷 出自 [宋] 黄庚 ·《江村即事 》
- 暝色连天何处村 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏竹 烟 》
- 远村烟暝牛羊下 出自 [宋] 岳珂 ·《後江行十绝 其二 》
- 一抹烟林暝远村 出自 [宋] 薛季宣 ·《青田同七五兄作四首 其三 》
- 远村烟暝数栖鸦 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其四 》
- 暝色兼荒远 出自 [宋] 王灼 ·《题满公所作月林散清影 》
- 暝色带远客 出自 [唐] 杜甫 ·《石柜阁 》
- 暝色远相答 出自 [宋] 胡宿 ·《彭山赠贯之 》
- 暝色入高楼 出自 [唐] 李白 ·《菩萨蛮 》
- 暝色入招提 出自 [宋] 丘葵 ·《六月寓章法寺 》
- 暝色苍然入 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其五 》
- 暝色入啼猨 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 暝色际日入 出自 [宋] 刘攽 ·《之官庐州初至仪真寄原甫 》
- 暝色入柴扃 出自 [唐] 吴融 ·《西陵夜居 》
- 暝色分烟上远峯 出自 [宋] 施枢 ·《即事 》