“几人齎恨到重泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几人齎恨到重泉”出自哪首诗?
答案: “几人齎恨到重泉”出自: 宋代 刘克庄的 《和兴化赵令君二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ rén jī hèn dào chóng quán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“几人齎恨到重泉”的上一句是什么?
答案:
“几人齎恨到重泉”的上一句是: 自古名高衆责全 , 诗句拼音为:zì gǔ míng gāo chóng zé quán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“几人齎恨到重泉”的下一句是什么?
答案: “几人齎恨到重泉”的下一句是: 世传戆叟难□节 , 诗句拼音为: shì chuán gàng sǒu nán □ jié ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“几人齎恨到重泉”全诗
和兴化赵令君二首 其二 (hé xīng huà zhào lìng jūn èr shǒu qí èr)
自古名高衆责全,几人齎恨到重泉。
世传戆叟难□节,士谓周侯惜末年。
扶电骏翻成跛鳖,鸣阳凤化作寒蝉。
嗟予景薄崦嵫矣,临履渊冰尚凛然。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几人齎恨到重泉”繁体原文
和興化趙令君二首 其二
自古名高衆責全,幾人齎恨到重泉。
世傳戇叟難□節,士謂周侯惜末年。
扶電駿翻成跛鱉,鳴陽鳳化作寒蟬。
嗟予景薄崦嵫矣,臨履淵冰尚凜然。
“几人齎恨到重泉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自古名高衆责全,几人齎恨到重泉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世传戆叟难□节,士谓周侯惜末年。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
扶电骏翻成跛鳖,鸣阳凤化作寒蝉。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嗟予景薄崦嵫矣,临履渊冰尚凛然。
“几人齎恨到重泉”全诗注音
自古名高衆责全,几人齎恨到重泉。
世传戆叟难□节,士谓周侯惜末年。
扶电骏翻成跛鳖,鸣阳凤化作寒蝉。
嗟予景薄崦嵫矣,临履渊冰尚凛然。
“几人齎恨到重泉”全诗翻译
译文:
自古以来,有名望的人都要承受众人的责难,几人带着怨恨来到了重泉之地。
世间传说愚笨的老者难以保全节操,有见识的士人却认为周侯惜惜惜短暂的岁月。
扶持电骏变成了跛脚的乌龟,昔日鸣叫的凤凰如今化为了寒冷的蝉鸣。
唉,我感叹自己的前程黯淡似崦嵫山峦,踏在冰冷的深渊边缘仍然保持坚韧之心。总之,这首诗表达了对名望和命运的思考和感慨。
“几人齎恨到重泉”相关诗句:
- 几人齎恨到重泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《和兴化赵令君二首 其二 》
- 仗谁齎恨到重泉 出自 [宋] 赵仲修 ·《冬至祀先有感 》
- 九泉齎恨彼何人 出自 [宋] 李之仪 ·《吊王承议二首 其一 》
- 泉下齎遗恨 出自 [宋] 洪适 ·《章通判挽诗二首 其一 》
- 齎恨掩泉窖 出自 [宋] 韩琦 ·《示直彦 》
- 重泉齎志业 出自 [宋] 范纯仁 ·《王乐道观文挽词三首 其一 》
- 齎志入重泉 出自 [宋] 楼钥 ·《史敷文挽词 其一 》
- 人看几重恨 出自 [唐] 戎昱 ·《江上柳送人 》
- 游人几许重阳恨 出自 [宋] 项安世 ·《次韵重阳值雨 》
- 重到华严更几人 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 重到花前有几人 出自 [唐] 张籍 ·《同白侍郎杏园赠刘郎中 》
- 泉声到棐几几 出自 [宋] 章宪 ·《漫庄 》
- 此恨付重泉 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 抱恨埋重泉 出自 [宋] 陆文圭 ·《送天台陈审中 》
- 重泉恨莫伸 出自 [宋] 张舜民 ·《吕子固挽词 》
- 重泉恨若何 出自 [唐] 窦常 ·《哭张仓曹南史 》
- 何恨及重泉 出自 [宋] 周麟之 ·《致政大夫胡公挽诗五首 其二 》
- 重泉恨莫扃 出自 [宋] 林希逸 ·《吊青塚 》
- 国破重泉恨 出自 [唐] 张祜 ·《吴中怀古十六韵 》
- 重泉应不恨 出自 [唐] 薛能 ·《恭禧皇太后挽歌词三首 一 》