“春风横欲欺诗瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风横欲欺诗瘦”出自哪首诗?
答案: “春风横欲欺诗瘦”出自: 宋代 杨万里的 《二月一日郡圃寻春二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng héng yù qī shī shòu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春风横欲欺诗瘦”的上一句是什么?
答案:
“春风横欲欺诗瘦”的上一句是: 小亭面面锦团栾 , 诗句拼音为: xiǎo tíng miàn miàn jǐn tuán luán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春风横欲欺诗瘦”的下一句是什么?
答案: “春风横欲欺诗瘦”的下一句是: 且下东窗护嫩寒 , 诗句拼音为: qiě xià dōng chuāng hù nèn hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春风横欲欺诗瘦”全诗
二月一日郡圃寻春二首 其二 (èr yuè yī rì jùn pǔ xún chūn èr shǒu qí èr)
花遶朱檐柳遶栏,小亭面面锦团栾。
春风横欲欺诗瘦,且下东窗护嫩寒。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春风横欲欺诗瘦”繁体原文
二月一日郡圃尋春二首 其二
花遶朱簷柳遶欄,小亭面面錦團欒。
春風橫欲欺詩瘦,且下東窗護嫩寒。
“春风横欲欺诗瘦”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
花遶朱檐柳遶栏,小亭面面锦团栾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风横欲欺诗瘦,且下东窗护嫩寒。
“春风横欲欺诗瘦”全诗注音
花遶朱檐柳遶栏,小亭面面锦团栾。
春风横欲欺诗瘦,且下东窗护嫩寒。
“春风横欲欺诗瘦”全诗翻译
译文:
花围绕在朱檐上,柳树环绕在栏杆边,小亭四面都是绚丽的锦缎和栾树。春风横扫着,似乎要嘲弄那写诗的人瘦弱不堪,于是他决定先下东窗,避开寒气,保护自己的嫩肌。
“春风横欲欺诗瘦”相关诗句:
- 春风横欲欺诗瘦 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日郡圃寻春二首 其二 》
- 风寒欲下欺春雪 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯远春雪 》
- 诗瘦知春瘦 出自 [宋] 杨万里 ·《和王才臣再病二首 其二 》
- 风月平欺两肩瘦 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵安定像 》
- 横江灏气欲欺裘 出自 [宋] 吕声之 ·《过杜潭题曾祖庆源庵 》
- 欲问横枝缘底瘦 出自 [宋] 项安世 ·《江梅 》
- 窗间疏影横春瘦 出自 [宋] 邓肃 ·《题梅斋 》
- 况堪风雨横相欺 出自 [宋] 赵蕃 ·《残梅 》
- 晚风豪横大相欺 出自 [宋] 杨万里 ·《晚风二首 其一 》
- 瘦竹吟风横笛处 出自 [宋] 董颖 ·《题赵质夫艇斋 其二 》
- 数叶横风作纤瘦 出自 [宋] 释德洪 ·《宗公以兰见遗风叶萧散兰芽并茁一干双花鬬开宗以爲瑞乞诗记其事 》
- 欲作清诗成瘦坐 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其一 》
- 欲知饭颗诗人瘦 出自 [宋] 林敏修 ·《次韵寄检讨 》
- 诗题:雪诗八首首句:石泉冻合竹无风闲来披氅学王恭半夜欺凌范叔袍儿童龟手握轻明天工呈瑞足人心海风吹浪去无边高下横斜薄又浓万石千钧积累成 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其六八 》
- 春草题诗欺谢客 出自 [宋] 杨亿 ·《贺太仆钱少卿直秘阁 》
- 薄薄春衫横见欺 出自 [宋] 杨万里 ·《积雨小霁暮立卷书亭前二首 其一 》
- 不关诗瘦与伤春 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其四 》
- 肯受春风欺 出自 [宋] 高斯得 ·《觞客海棠下以东坡诗红萼是乡人之句分韵予得丝字 》
- 春风欺旧庐 出自 [宋] 薛师石 ·《寄赵紫芝 》
- 春风亦被欺 出自 [宋] 施枢 ·《再雪 》