“定有何人肯荐君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定有何人肯荐君”出自哪首诗?
答案: “定有何人肯荐君”出自: 宋代 胡仲弓的 《题冯中郎庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yǒu hé rén kěn jiàn jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“定有何人肯荐君”的上一句是什么?
答案:
“定有何人肯荐君”的上一句是: 生时不遇孝文帝 , 诗句拼音为: shēng shí bù yù xiào wén dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“定有何人肯荐君”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定有何人肯荐君”已经是最后一句了。
“定有何人肯荐君”全诗
题冯中郎庙 (tí féng zhōng láng miào)
论将功中可策勳,至今香火密如云。
生时不遇孝文帝,定有何人肯荐君。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“定有何人肯荐君”繁体原文
題馮中郎廟
論將功中可策勳,至今香火密如雲。
生時不遇孝文帝,定有何人肯薦君。
“定有何人肯荐君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
论将功中可策勳,至今香火密如云。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
生时不遇孝文帝,定有何人肯荐君。
“定有何人肯荐君”全诗注音
论将功中可策勳,至今香火密如云。
生时不遇孝文帝,定有何人肯荐君。
“定有何人肯荐君”全诗翻译
译文:
将功可策勋,至今香火密如云。
生时未得遇到孝文帝,必有何人愿意荐举你。
总结:
诗人表达了将功立业可以被赋予功勋,其香火(子孙繁衍)犹如云一般密集。但在诗人的生命中,未曾遇到孝文帝的赏识,他疑惑着是否有人会愿意为他推荐。这诗意深远,意境深沉,折射出古代社会中功劳和人才得到认可的难题。
“定有何人肯荐君”相关诗句:
- 定有何人肯荐君 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题冯中郎庙 》
- 何人肯待君 出自 [唐] 许棠 ·《送友人北游 》
- 君定送何人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《岁除日奉推事使牒追赴抚州辨对留别崔法曹陆大祝处士上人同赋人字口号 》
- 愬君定何人 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李端叔谢送牛戬鸳鸯竹石图 》
- 而君定何人 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 永日亭 》
- 君知人穷定何因 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏明叔 》
- 无人肯荐贤 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 无人肯荐贤 出自 [宋] 徐照 ·《挽陈益谦 》
- 士有祢衡心肯荐 出自 [宋] 吕声之 ·《与丁抚干 》
- 定有羣公荐 出自 [宋] 方回 ·《送张伯起入都二首 其一 》
- 知有何人肯见嘲 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明见寄三首 其二 》
- 更有何人肯苦心 出自 [唐] 罗邺 ·《落第书怀寄友人 》
- 还有何人肯恁麽 出自 [宋] 吴芾 ·《赠张发 》
- 定肯从君游 出自 [宋] 范成大 ·《送郭季勇同年归衡山 》
- 定自不肯君同时 出自 [宋] 方岳 ·《月中观梅 》
- 君有定位兮兵无定形 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 肯别定留人 出自 [唐] 杜甫 ·《不离西阁二首 一 》
- 不知肯别定留人 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘潭州十首 其一 》
- 且有荐君表 出自 [唐] 李颀 ·《东京寄万楚 》
- 荣君有嘉荐 出自 [唐] 皎然 ·《霅溪馆送韩明府章辞满归 》