“地非悭所産”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“地非悭所産”出自哪首诗?

答案:地非悭所産”出自: 宋代 洪咨夔 《龙州麸金丹砂到官後民告所得倍於他时喜为赋诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì fēi qiān suǒ chǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“地非悭所産”的上一句是什么?

答案:地非悭所産”的上一句是: 珠辞合浦行 , 诗句拼音为: zhū cí hé pǔ xíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“地非悭所産”的下一句是什么?

答案:地非悭所産”的下一句是: 人自晦於征 , 诗句拼音为: rén zì huì wū zhēng ,诗句平仄:平仄仄平平

“地非悭所産”全诗

龙州麸金丹砂到官後民告所得倍於他时喜为赋诗 (lóng zhōu fū jīn dān shā dào guān hòu mín gào suǒ de bèi wū tā shí xǐ wèi fù shī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

乳到零陵竭,珠辞合浦行。
地非悭所産,人自晦於征。
砂粒层层长,金麸点点明。
盛衰非自尔,利莫与民争。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

rǔ dào líng líng jié , zhū cí hé pǔ xíng 。
dì fēi qiān suǒ chǎn , rén zì huì wū zhēng 。
shā lì céng céng cháng , jīn fū diǎn diǎn míng 。
shèng shuāi fēi zì ěr , lì mò yǔ mín zhēng 。

“地非悭所産”繁体原文

龍州麩金丹砂到官後民告所得倍於他時喜爲賦詩

乳到零陵竭,珠辭合浦行。
地非慳所産,人自晦於征。
砂粒層層長,金麩點點明。
盛衰非自爾,利莫與民爭。

“地非悭所産”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
乳到零陵竭,珠辞合浦行。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
地非悭所産,人自晦於征。

平仄平平仄,平平仄仄平。
砂粒层层长,金麸点点明。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盛衰非自尔,利莫与民争。

“地非悭所産”全诗注音

rǔ dào líng líng jié , zhū cí hé pǔ xíng 。

乳到零陵竭,珠辞合浦行。

dì fēi qiān suǒ chǎn , rén zì huì wū zhēng 。

地非悭所産,人自晦於征。

shā lì céng céng cháng , jīn fū diǎn diǎn míng 。

砂粒层层长,金麸点点明。

shèng shuāi fēi zì ěr , lì mò yǔ mín zhēng 。

盛衰非自尔,利莫与民争。

“地非悭所産”全诗翻译

译文:

乳水流到了零陵已经干涸,珍珠般的船只停泊在合浦。
土地并不吝啬产出,是人们自己因战争而生活困顿。
砂粒一层又一层地积累,金麸点点闪耀光明。
国家的兴衰并不是因为自然力量所致,而是因为利益的争夺导致民众无法获得好处。
全诗反映了自然与人事之间的对比,通过描绘乳水干涸、珍珠停泊等景象,以及土地的丰产和人们生活的困境,表达了盛衰兴废与人们行为的关系。诗人警示人们不应因利益争斗而忽略国家和民众的福祉。

“地非悭所産”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“地非悭所産”相关诗句: