“南迁尚有公知我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南迁尚有公知我”出自哪首诗?
答案: “南迁尚有公知我”出自: 宋代 苏辙的 《次韵毛君见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán qiān shàng yǒu gōng zhī wǒ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“南迁尚有公知我”的上一句是什么?
答案:
“南迁尚有公知我”的上一句是: 餔糟是处可同游 , 诗句拼音为: bū zāo shì chù kě tóng yóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“南迁尚有公知我”的下一句是什么?
答案: “南迁尚有公知我”的下一句是: 人事何须更预谋 , 诗句拼音为: rén shì hé xū gèng yù móu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“南迁尚有公知我”全诗
次韵毛君见赠 (cì yùn máo jūn jiàn zèng)
江国骚人不耐秋,夜吟清句晓相投。
锋藏岂愿囊中脱,尾断终非俎上羞。
择地何年真得意,餔糟是处可同游。
南迁尚有公知我,人事何须更预谋。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“南迁尚有公知我”繁体原文
次韵毛君見贈
江國騷人不耐秋,夜吟清句曉相投。
鋒藏豈願囊中脫,尾斷終非俎上羞。
擇地何年真得意,餔糟是處可同遊。
南遷尚有公知我,人事何須更預謀。
“南迁尚有公知我”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江国骚人不耐秋,夜吟清句晓相投。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锋藏岂愿囊中脱,尾断终非俎上羞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
择地何年真得意,餔糟是处可同游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南迁尚有公知我,人事何须更预谋。
“南迁尚有公知我”全诗注音
江国骚人不耐秋,夜吟清句晓相投。
锋藏岂愿囊中脱,尾断终非俎上羞。
择地何年真得意,餔糟是处可同游。
南迁尚有公知我,人事何须更预谋。
“南迁尚有公知我”全诗翻译
译文:
江国的骚人对秋天颇为不耐,夜晚吟咏着清新的句子,与黎明的相随。
他的锋芒藏在何处愿意示人,而他的失败却从未令他羞愧。
他选择待在何处才能真正得意,甘饮糟醉的地方才能与知己同游。
即便南迁,仍有公知器重我,人生的事情又何必过早谋划。
全文总结:这段古文描述江国的一位骚人,他不喜欢秋天,喜欢夜晚吟咏清新的句子。他有锋芒之处却不愿炫耀,失败也不让他感到羞愧。他追求得意之地,愿与知己共饮糟醉之处同游。即便南迁,仍有朋友器重,认为人生的事情无需过早谋划。
“南迁尚有公知我”相关诗句:
- 南迁尚有公知我 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君见赠 》
- 尚我民兮有知 出自 [宋] 陈傅良 ·《西庙招辞 》
- 普公南迁日 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其五 》
- 我有明公知 出自 [唐] 皮日休 ·《三羞诗三首 》
- 客见南迁丁晋公 出自 [宋] 张方平 ·《劝酒行 》
- 公安插竹南迁时 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 告我将南迁 出自 [宋] 王令 ·《送僧自总 》
- 我迁於南日周围 出自 [唐] 韩愈 ·《送区弘南归 》
- 迎我南迁又北回 出自 [宋] 李纲 ·《题黄亭驿 》
- 我昔得罪迁南夷 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其三 》
- 谓我南迁使可还 出自 [宋] 邹浩 ·《过雉山 其二 》
- 讵知迁徙过南州 出自 [宋] 田亘 ·《王晋卿图瀛山笔画精致京师贵游蓄之爲希代之宝自图书弃掷於路阳翟张飞卿见而得之过九江以遗友人傅延之延之出以示余余悲而赋诗 》
- 知君不是南迁客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长沙留别 》
- 南迁不折知非妄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王定国见赠 》
- 南迁万里知前定 出自 [宋] 胡铨 ·《题画扇 》
- 十口南迁粗有归 出自 [宋] 苏辙 ·《寓居二首 东亭 》
- 忆昔有罪初南迁 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答原甫见过宠示之作 》
- 知有迁乔鶑 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 老和尚你知我知 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二二 》
- 南渡诗人尚数公 出自 [宋] 陆游 ·《观渡江诸人诗 》