“膏火日相煎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“膏火日相煎”出自哪首诗？
答案： “膏火日相煎”出自： 宋代 郭印的 《僧房午睡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo huǒ rì xiāng jiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“膏火日相煎”的上一句是什么？
答案：
“膏火日相煎”的上一句是： 安能随世态 , 诗句拼音为： ān néng suí shì tài
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“膏火日相煎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“膏火日相煎”已经是最后一句了。
“膏火日相煎”全诗
僧房午睡 (sēng fáng wǔ shuì)
客馆饶秋思，僧房惬昼眠。
纳凉仍古殿，濯热更清泉。
得失浑关命，行藏只听缘。
安能随世态，膏火日相煎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“膏火日相煎”繁体原文
僧房午睡
客館饒秋思，僧房愜晝眠。
納涼仍古殿，濯熱更清泉。
得失渾關命，行藏只聽緣。
安能隨世態，膏火日相煎。
“膏火日相煎”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
客馆饶秋思，僧房惬昼眠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
纳凉仍古殿，濯热更清泉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
得失浑关命，行藏只听缘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
安能随世态，膏火日相煎。
“膏火日相煎”全诗注音
客馆饶秋思，僧房惬昼眠。
纳凉仍古殿，濯热更清泉。
得失浑关命，行藏只听缘。
安能随世态，膏火日相煎。
“膏火日相煎”全诗翻译
译文：
客栈中回忆着秋天的思念，僧房里享受着白天的宁静午睡。
在古老的殿宇里纳凉，用清泉洗涤赶走炎热。
得失的命运已经注定，行动和藏匿只能听从因缘。
如何能随波逐流，像膏油遇火一样被煎熬。
总结：这段古文表达了作者在客栈和僧房中的不同心境，客栈中怀念着秋天的思念，僧房里享受着宁静的午睡。作者在古殿里纳凉，用清泉洗涤炎热，暗示着追求心灵宁静的愿望。然而，作者认为人的得失命运已经注定，行动和躲藏只能随缘，暗示着对命运的无奈和对世俗纷扰的忧虑。最后，作者提醒自己要坚守本心，不被世俗所动，避免像膏油遇火般受苦。
“膏火日相煎”相关诗句：
- 膏火日相煎 出自 [宋] 郭印 ·《僧房午睡 》
- 膏火日煎急 出自 [宋] 释居简 ·《赵侯遥碧轩 》
- 人间膏火日烹煎 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮长老 》
- 扰扰膏火日夜煎 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 膏火煎熬间 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 甘就膏火煎 出自 [宋] 文同 ·《谁氏子 》
- 膏火煎魂魄 出自 [宋] 释清远 ·《山偈 》
- 膏火消烦煎 出自 [宋] 翟汝文 ·《北固山 》
- 万绪膏火煎 出自 [宋] 释居简 ·《止止阁 》
- 膏火互煎沸 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其五 》
- 膏火兮煎熬 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 膏火自煎熬 出自 [宋] 吕本中 ·《读书 》
- 膏火徒自煎 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其一 》
- 思苦膏火煎 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和知非 》
- 启明膏火煎 出自 [宋] 范成大 ·《残夜至峰顶上 》
- 膏火煎熬无妄灾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《喜太守毕朝散致政 》
- 世事如火煎油膏 出自 [宋] 陆游 ·《神山歌 》
- 五月人间膏火煎 出自 [宋] 释正觉 ·《谢通讲师五偈 其二 》
- 膏火置身空自煎 出自 [宋] 程公许 ·《和眉山杨清父龙渊小舫四绝句 其二 》
- 所恨膏火常煎熬 出自 [宋] 陆游 ·《梦韩无咎如在京口时既觉枕上作短歌 》