“寿与天齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿与天齐”出自哪首诗?
答案: “寿与天齐”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。》, 诗句拼音为: shòu yǔ tiān qí 。
问题2:“寿与天齐”的上一句是什么?
答案:
“寿与天齐”的上一句是: 徽柔内修 , 诗句拼音为: huī róu nèi xiū
。
问题3:“寿与天齐”的下一句是什么?
答案: “寿与天齐”的下一句是: 既承皇欢 , 诗句拼音为: jì chéng huáng huān ,诗句平仄:仄平平平。
“寿与天齐”全诗
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu tài shàng huáng hòu chū hé shēng yù zuò yòng 《 kūn ān 》 。 jiàng zuò tóng 。)
天相慈皇,庆臻壶闱。
徽柔内修,寿与天齐。
既承皇欢,载觌母仪。
懿典鸿名,永绥多祺。
平○平平,仄平平平。
平平仄平,仄仄平平。
仄平平平,仄仄仄平。
仄仄平平,仄平平平。
“寿与天齐”繁体原文
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首 太上皇后出閤升御坐用《坤安》。降坐同。
天相慈皇,慶臻壺闈。
徽柔內修,壽與天齊。
既承皇歡,載覿母儀。
懿典鴻名,永綏多祺。
“寿与天齐”全诗注音
天相慈皇,庆臻壶闱。
徽柔内修,寿与天齐。
既承皇欢,载觌母仪。
懿典鸿名,永绥多祺。
“寿与天齐”全诗翻译
译文:
天公对待慈悲,皇帝的祥瑞临于人间,庆贺着崇高的盛况。徽柔的品德内在修养,寿命与天命相当。既然蒙受皇上的欢宠,又得见母后的娴雅仪态。这份尊荣的典范之名,永远保佑着国家的繁荣安康。
总结:这首诗歌颂扬了皇帝和皇后的美德与尊荣,表达了对天命的感恩和对国家的祝愿。
“寿与天齐”相关诗句:
- 寿与天齐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。 》
- 与天齐寿 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 寿与天齐倾 出自 [唐] 李白 ·《古风 七 》
- 更有寿桧天与齐 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 寿与山岳齐 出自 [宋] 李吕 ·《上黄端明寿诗以竚期三入後一品见玄孙爲韵 其八 》
- 与日月以齐寿 出自 [宋] 孙因 ·《越问 神仙 》
- 天锡皇寿天齐驱 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 只赋嵩高与寿齐 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 公寿定应山与齐 出自 [宋] 程洵 ·《张衡山南山瑞芝 》
- 皇上寿与南山齐 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 峡与天齐真个齐 出自 [宋] 杨万里 ·《峡山寺竹枝词五首 其五 》
- 圣寿不天齐 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其三 》
- 万寿愿齐天 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制重阳节宰臣及羣官上寿应制 》
- 天杯庆寿齐南岳 出自 [唐] 李适 ·《奉和立春游苑迎春 》
- 天齐圣寿未云多 出自 [唐] 王维 ·《既蒙宥罪旋复拜官伏感圣恩窃书鄙意兼奉简新除使君等诸公 》
- 惟将圣寿祝天齐 出自 [宋] 苏颂 ·《诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首 其三 》
- 已知永寿齐天地 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一○ 》
- 勋华二圣天齐寿 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至称贺紫宸殿及德寿宫 》
- 寿齐天地更无双 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十九 》
- 寿与天同 出自 [宋] 常挺 ·《视师颂 》