“要路豪家非往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要路豪家非往还”出自哪首诗?
答案: “要路豪家非往还”出自: 唐代 曹松的 《山中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào lù háo jiā fēi wǎng huán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“要路豪家非往还”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“要路豪家非往还”已经是第一句了。
问题3:“要路豪家非往还”的下一句是什么?
答案: “要路豪家非往还”的下一句是: 岩门先有不曾关 , 诗句拼音为: yán mén xiān yǒu bù céng guān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“要路豪家非往还”全诗
山中 (shān zhōng)
要路豪家非往还,岩门先有不曾关。
衆心惟恐地无剩,吾意亦忧天惜闲。
白练曳泉窗下石,绦罗垂果枕前山。
樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“要路豪家非往还”繁体原文
山中
要路豪家非往還,巖門先有不曾關。
衆心惟恐地無剩,吾意亦憂天惜閑。
白練曳泉窗下石,絳羅垂果枕前山。
樵夫豈解營生業,貴欲自安麋鹿間。
“要路豪家非往还”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
要路豪家非往还,岩门先有不曾关。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
衆心惟恐地无剩,吾意亦忧天惜闲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白练曳泉窗下石,绦罗垂果枕前山。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。
“要路豪家非往还”全诗注音
要路豪家非往还,岩门先有不曾关。
衆心惟恐地无剩,吾意亦忧天惜闲。
白练曳泉窗下石,绦罗垂果枕前山。
樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。
“要路豪家非往还”全诗翻译
译文:
要去豪家非要再回来,岩门一开始就没有关过。众心只怕地没有剩余,我也担心天空太宝贵而浪费闲暇。
白练拖着泉水,在窗下流动,石头,绦罗悬挂着果实,在山前做枕头。樵夫怎么会明白经营生计的事业,贵人欲求自己安居在麋鹿的中间。
全诗反映了诗人的彷徨和纠结。他觉得豪门生活并非必要,岩门一直开着似乎象征着自由无拘束;但是社会舆论却让他害怕没有地位,担心浪费时间。他在描绘环境中,表达对过去自由、宁静生活的向往,希望能够安居于自然之间,摆脱社会繁杂的喧嚣。诗中的“白练”、“绦罗”等词语,写景细腻,突显了自然美与宁静之感。然而,他又意识到自己现实的困境,樵夫象征着劳动的生活,诗人感慨于现实的无奈和无法摆脱的束缚。全诗情感真挚,文字简洁而意蕴丰富,展现了古代士人对自然、社会和内心纷扰的复杂情感。
“要路豪家非往还”相关诗句:
- 要路豪家非往还 出自 [唐] 曹松 ·《山中 》
- 识路还家要有时 出自 [宋] 苏籀 ·《龙翔真歇和尚求诗赠一首 》
- 非是还家路 出自 [唐] 戴叔伦 ·《永康孙明府頲秩满将归枉路访别 》
- 长是豪家拒要津 出自 [唐] 司空图 ·《有感二首 二 》
- 往往见还家 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 风流要还往 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀李商叟 其一 》
- 往立要路津 出自 [宋] 项安世 ·《次韵襄阳常县尉送行 》
- 路傍豪家宅 出自 [唐] 刘驾 ·《上马叹 》
- 非同豪富家 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 客来 》
- 妾家非豪门 出自 [唐] 司马扎 ·《蚕女 》
- 粗豪非是出家儿 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其一七 》
- 还登要路津 出自 [宋] 曹彦约 ·《邵武赵使君挽章二首 其二 》
- 趋途非要路 出自 [唐] 李端 ·《长安书事寄卢纶 》
- 还往枫桥路 出自 [宋] 周南 ·《偕蹈中过书坞归二十韵 》
- 路绝不往还 出自 [宋] 杨万里 ·《题栖贤寺三峡桥 》
- 非必素往还 出自 [宋] 赵蕃 ·《以坡公君如大江日千里我如此水千山底爲韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一三 》
- 欲往还觉非 出自 [宋] 陈与义 ·《同左通老用陶潜还旧居韵 》
- 还往非辽敻 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐径 》
- 此地还成要路津 出自 [唐] 刘禹锡 ·《汉寿城春望 》
- 祝公早还要路津 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》