“广蜀爲唇齿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“广蜀爲唇齿”出自哪首诗?

答案:广蜀爲唇齿”出自: 宋代 林希逸 《挽潘守 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǎng shǔ wèi chún chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“广蜀爲唇齿”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“广蜀爲唇齿”已经是第一句了。

问题3:“广蜀爲唇齿”的下一句是什么?

答案:广蜀爲唇齿”的下一句是: 双江直下舟 , 诗句拼音为: shuāng jiāng zhí xià zhōu ,诗句平仄:平平仄仄平

“广蜀爲唇齿”全诗

挽潘守 其二 (wǎn pān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

广蜀为唇齿,双江直下舟。
人知传干腹,公识到源头。
袖入榻前疏,筹深岭外忧。
殷懃参近事,字字比龟猷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

guǎng shǔ wèi chún chǐ , shuāng jiāng zhí xià zhōu 。
rén zhī chuán gān fù , gōng shí dào yuán tóu 。
xiù rù tà qián shū , chóu shēn lǐng wài yōu 。
yīn qín cān jìn shì , zì zì bǐ guī yóu 。

“广蜀爲唇齿”繁体原文

挽潘守 其二

廣蜀爲唇齒,雙江直下舟。
人知傳幹腹,公識到源頭。
袖入榻前疏,籌深嶺外憂。
慇懃參近事,字字比龜猷。

“广蜀爲唇齿”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
广蜀为唇齿,双江直下舟。

平平平仄仄,平仄仄平平。
人知传干腹,公识到源头。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
袖入榻前疏,筹深岭外忧。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
殷懃参近事,字字比龟猷。

“广蜀爲唇齿”全诗注音

guǎng shǔ wèi chún chǐ , shuāng jiāng zhí xià zhōu 。

广蜀为唇齿,双江直下舟。

rén zhī chuán gān fù , gōng shí dào yuán tóu 。

人知传干腹,公识到源头。

xiù rù tà qián shū , chóu shēn lǐng wài yōu 。

袖入榻前疏,筹深岭外忧。

yīn qín cān jìn shì , zì zì bǐ guī yóu 。

殷懃参近事,字字比龟猷。

“广蜀爲唇齿”全诗翻译

译文:

广蜀和双江好像是嘴唇和牙齿一样紧密相连,两江水势直下,像船只直奔目的地。人们知道传递信息要经过肚腹,公众则认识到问题的源头。他们在床前放下了衣袖,为了解决深山的困难而忧虑。殷勤地参与近事,每个字都像龟卜一样有深思熟虑。

“广蜀爲唇齿”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“广蜀爲唇齿”相关诗句: