“拂剑认雌雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拂剑认雌雄”出自哪首诗?
答案: “拂剑认雌雄”出自: 宋代 杨公远的 《寓乾明观 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú jiàn rèn cí xióng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“拂剑认雌雄”的上一句是什么?
答案:
“拂剑认雌雄”的上一句是: 观碁评胜负 , 诗句拼音为: guān qí píng shèng fù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“拂剑认雌雄”的下一句是什么?
答案: “拂剑认雌雄”的下一句是: 香篆消还续 , 诗句拼音为: xiāng zhuàn xiāo huán xù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“拂剑认雌雄”全诗
寓乾明观 其一 (yù qián míng guān qí yī)
梗迹寄琳宫,萧然万虑空。
观碁评胜负,拂剑认雌雄。
香篆消还续,缾花白间红。
自怜闲雅趣,恰共羽流同。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“拂剑认雌雄”繁体原文
寓乾明觀 其一
梗跡寄琳宮,蕭然萬慮空。
觀碁評勝負,拂劍認雌雄。
香篆消還續,缾花白間紅。
自憐閒雅趣,恰共羽流同。
“拂剑认雌雄”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
梗迹寄琳宫,萧然万虑空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
观碁评胜负,拂剑认雌雄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
香篆消还续,缾花白间红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自怜闲雅趣,恰共羽流同。
“拂剑认雌雄”全诗注音
梗迹寄琳宫,萧然万虑空。
观碁评胜负,拂剑认雌雄。
香篆消还续,缾花白间红。
自怜闲雅趣,恰共羽流同。
“拂剑认雌雄”全诗翻译
译文:
梗迹寄托在琳宫,心中万虑俱空。
观看围棋评定胜负,挥剑认清雌雄。
香篆的印章消失又再续,酒缾上的花白色中带有红。
自我怜悯闲适的兴趣,与仙人羽流的志趣相似。
总结:
这首诗描写了诗人在琳宫中寄托心迹,感慨万千忧愁的空虚。诗人观看围棋比赛,从中体会胜负之间的悟道,同时也感悟到人生中男女之别的不同。诗中还提到香篆的消失和续写,象征着历史的延续和发展。最后,诗人表达了对自我闲适兴趣的怀念,并与仙人羽流的志趣相吻合。整首诗展现了诗人对生命、人性和历史的思考与感悟。
“拂剑认雌雄”相关诗句:
- 拂剑认雌雄 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其一 》
- 雌剑忽寻雄剑逝 出自 [宋] 陈藻 ·《网山先生讳日寄绮伯 》
- 雌雄双匣剑 出自 [宋] 刘敞 ·《西域请平三首 其一 》
- 龙剑抱雄雌 出自 [唐] 李乂 ·《夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征 》
- 龙剑有雌雄 出自 [唐] 骆宾王 ·《边城落日 》
- 谩将双剑定雌雄 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一一 》
- 五更飞去雌雄剑 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其二八 》
- 珍重雌雄剑化蜺 出自 [宋] 陈子全 ·《军中寄内 》
- 惯将双剑定雌雄 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其八 》
- 时清懒话剑雌雄 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和同理王耿殿丞见赠 》
- 剑有雌雄射斗牛 出自 [宋] 李纲 ·《留题双溪阁书呈南剑守谢少卿 》
- 七雄雄雌犹未分 出自 [唐] 王维 ·《夷门歌 》
- 试剑石边风拂拂 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》
- 雌埋一剑横 出自 [宋] 陈藻 ·《题林仲雨皦日庵 》
- 羣雌孤雄 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 观其雄雌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘元辅画马扇赞 》
- 雄雌同声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《易生画麞猿猴貛赞 》
- 羣雌孤雄 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 不辨雌雄 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二○ 》
- 金火递雄雌 出自 [唐] 王无竞(《全唐诗》卷六七) ·《驾幸长安奉使先往检察 》