“剪茅仍伐木”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“剪茅仍伐木”出自哪首诗?

答案:剪茅仍伐木”出自: 宋代 赵蕃 《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首为寄次韵 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎn máo réng fá mù ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“剪茅仍伐木”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“剪茅仍伐木”已经是第一句了。

问题3:“剪茅仍伐木”的下一句是什么?

答案:剪茅仍伐木”的下一句是: 去凸亦鉏坳 , 诗句拼音为: qù tū yì chú ào ,诗句平仄:仄仄仄平平

“剪茅仍伐木”全诗

陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首为寄次韵 其四 (chén chéng yǐ nán ān zhài shàng suǒ de èr shī jí dào lóng quán wén yú shù dì zuì yuǎn jiàn huái èr shǒu wèi jì cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

剪茅仍伐木,去凸亦鉏坳。
响屐无惊谢,投金政拟郊。
百年终显晦,一稔在肥硗。
隠地两成隔,颓墙空长梢。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

jiǎn máo réng fá mù , qù tū yì chú ào 。
xiǎng jī wú jīng xiè , tóu jīn zhèng nǐ jiāo 。
bǎi nián zhōng xiǎn huì , yī rěn zài féi qiāo 。
yǐn dì liǎng chéng gé , tuí qiáng kōng cháng shāo 。

“剪茅仍伐木”繁体原文

陳丞以南安寨上所得二詩及到龍泉聞余戍地最遠見懷二首爲寄次韻 其四

剪茅仍伐木,去凸亦鉏坳。
響屐無驚謝,投金政擬郊。
百年終顯晦,一稔在肥磽。
隠地兩成隔,頹牆空長梢。

“剪茅仍伐木”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
剪茅仍伐木,去凸亦鉏坳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
响屐无惊谢,投金政拟郊。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年终显晦,一稔在肥硗。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
隠地两成隔,颓墙空长梢。

“剪茅仍伐木”全诗注音

jiǎn máo réng fá mù , qù tū yì chú ào 。

剪茅仍伐木,去凸亦鉏坳。

xiǎng jī wú jīng xiè , tóu jīn zhèng nǐ jiāo 。

响屐无惊谢,投金政拟郊。

bǎi nián zhōng xiǎn huì , yī rěn zài féi qiāo 。

百年终显晦,一稔在肥硗。

yǐn dì liǎng chéng gé , tuí qiáng kōng cháng shāo 。

隠地两成隔,颓墙空长梢。

“剪茅仍伐木”全诗翻译

译文:

剪茅还是砍伐木材,去掉突出的部分也要平整坳地。
响着屐子却没有惊扰到谢韵,投入金钱来治理政务仿佛在郊外。
百年的时间最终显得黯淡,只有一年丰收在富硗地。
隐居的地方只隔了两重山岭,颓败的墙垣空悬长条。


总结:

诗人通过描绘农田劳作、官吏治理、时间流转以及隐居景象,表达了人生的变迁和岁月的荏苒。

“剪茅仍伐木”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“剪茅仍伐木”相关诗句:

  • 剪茅仍伐木 出自 [宋] 赵蕃 ·《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最远见怀二首爲寄次韵 其四 》
  • 草木不剪伐 出自 [唐] 李白 ·《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚 》
  • 木逃剪伐枝长碧 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈张子平 》
  • 伐木仍传故旧诗 出自 [宋] 曾几 ·《王周士显谟自闽中归沩山旧隐道经临川惠然先辱且出示吕居仁送行诗有见及语因次其韵赠周士 》
  • 亭垂剪剪茅 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡咏梅 》
  • 再花仍剪剪 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
  • 伐木须伐根 出自 [宋] 吕本中 ·《城中纪事 》
  • 伐木当伐根 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其二 》
  • 剪剪木影浓 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏日游环碧亭 》
  • 剪伐咸自取 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
  • 剪伐吾亦任 出自 [宋] 郭祥正 ·《同阮时中秀才食笋二首 其一 》
  • 虽云被剪伐 出自 [宋] 吕本中 ·《教授郑国材挽词 》
  • 大材费伐剪 出自 [宋] 饶节 ·《次韵李二 》
  • 楚人轻剪伐 出自 [宋] 胡寅 ·《再次前韵 》
  • 但令无剪伐 出自 [唐] 杜甫 ·《严郑公宅同咏竹 》
  • 戒子勿剪伐 出自 [宋] 史尧弼 ·《丛桂 》
  • 人将不剪伐 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
  • 但教休剪伐 出自 [宋] 黄庚 ·《对竹 》
  • 嘉树亦剪伐 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《壬午再过西禅超师化去一年追感遂赋庭字 》
  • 慎毋轻剪伐 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 双竹 》