“守此不啻足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“守此不啻足”出自哪首诗?
答案: “守此不啻足”出自: 宋代 陆游的 《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu cǐ bù chì zú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“守此不啻足”的上一句是什么?
答案:
“守此不啻足”的上一句是: 亦勿慕虚名 , 诗句拼音为: yì wù mù xū míng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“守此不啻足”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“守此不啻足”已经是最后一句了。
“守此不啻足”全诗
读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 (dú hé sī jǔ huáng zhōu qiū jū zá yǒng cì qí yùn shí shǒu qí bā)
倚墙有鉏耰,当户有杼轴。
虽云生产薄,桑麻亦满目。
况承先人教,藏书令汝读。
求仁固不远,所要念念熟。
喟然语儿子,勿愧藜苋腹。
亦勿慕虚名,守此不啻足。
仄平仄平平,○仄仄仄仄。
平平平仄仄,平平仄仄仄。
仄平平平○,○平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“守此不啻足”繁体原文
讀何斯舉黄州秋居雜詠次其韵十首 其八
倚牆有鉏耰,當戶有杼軸。
雖云生產薄,桑麻亦滿目。
况承先人教,藏書令汝讀。
求仁固不遠,所要念念熟。
喟然語兒子,勿愧藜莧腹。
亦勿慕虛名,守此不啻足。
“守此不啻足”韵律对照
仄平仄平平,○仄仄仄仄。
倚墙有鉏耰,当户有杼轴。
平平平仄仄,平平仄仄仄。
虽云生产薄,桑麻亦满目。
仄平平平○,○平仄仄仄。
况承先人教,藏书令汝读。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
求仁固不远,所要念念熟。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
喟然语儿子,勿愧藜苋腹。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
亦勿慕虚名,守此不啻足。
“守此不啻足”全诗注音
倚墙有鉏耰,当户有杼轴。
虽云生产薄,桑麻亦满目。
况承先人教,藏书令汝读。
求仁固不远,所要念念熟。
喟然语儿子,勿愧藜苋腹。
亦勿慕虚名,守此不啻足。
“守此不啻足”全诗翻译
译文:
倚着墙壁有犁耰,屋内有织机纺轴。虽然说农作物产量不算丰厚,但桑树和麻草也是一眼望不到边。何况继承了先人的教诲,藏书让你去读。追求仁德并不遥远,所要的是时时刻刻地牢记在心。唏嘘地告诫儿子,不要羞愧于吃一些粗简的食物。也不要追求虚名,守持这样的生活已经足够了。
总结:
诗人劝告儿子不要贪图名利,要勤勉读书,追求仁德,守持节俭而知足的生活。他表达了对儿子的期望和叮嘱,希望他能谨记教诲,不要被外在的虚荣所迷惑,以坚守传统的美德为荣。
“守此不啻足”相关诗句:
- 守此不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》
- 得此不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 自计不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其九 》
- 茆茨不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《书意示子孙 》
- 不啻如今足 出自 [宋] 许及之 ·《次韵德久 》
- 郎潜不啻足 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 自叹不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其九 》
- 平生不啻足 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 一饱不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其四 》
- 得饱不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《复窃祠禄示儿子 》
- 我今不啻便应足 出自 [宋] 许及之 ·《鲍融州病足叩谒适遇孝若示融州菊诗和篇次韵呈 》
- 残年得饱不啻足 出自 [宋] 陆游 ·《开书箧见韩无咎书有感 》
- 看来我已不啻足 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 人间事已不啻足 出自 [宋] 方岳 ·《登山 其一 》
- 不啻火立足向燔 出自 [宋] 王令 ·《别老者王元之二 》
- 此乐已不啻 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 但守此心足 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 壮志此去不啻酬 出自 [宋] 陈造 ·《送赴省七子 》
- 举此十倍加不啻 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 今日忝尘何啻足 出自 [宋] 李至 ·《仆射相公以望重位高识分知足因书台抱遽成雅章清苦振琼烂如裁锦猥蒙宠示实动荣观辄述鄙怀仰依高韵 》