“万事看从今日别”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万事看从今日别”出自哪首诗？
答案： “万事看从今日别”出自： 宋代 戴复古的 《都中怀竹隠徐渊子直院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn shì kàn cóng jīn rì bié ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“万事看从今日别”的上一句是什么？
答案：
“万事看从今日别”的上一句是： 争似沧洲把钓竿 , 诗句拼音为： zhēng sì cāng zhōu bǎ diào gān
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“万事看从今日别”的下一句是什么？
答案： “万事看从今日别”的下一句是： 九原叫起古人难 , 诗句拼音为： jiǔ yuán jiào qǐ gǔ rén nán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“万事看从今日别”全诗
都中怀竹隠徐渊子直院 (dōu zhōng huái zhú yǐn xú yuān zǐ zhí yuàn)
手携漫刺访朝官，争似沧洲把钓竿。
万事看从今日别，九原叫起古人难。
菊花到死犹堪惜，秋叶虽红不耐观。
多谢天公怜客意，霜风未忍放深寒。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“万事看从今日别”繁体原文
都中懷竹隠徐淵子直院
手携漫刺訪朝官，爭似滄洲把釣竿。
萬事看從今日別，九原叫起古人難。
菊花到死猶堪惜，秋葉雖紅不耐觀。
多謝天公憐客意，霜風未忍放深寒。
“万事看从今日别”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
手携漫刺访朝官，争似沧洲把钓竿。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万事看从今日别，九原叫起古人难。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
菊花到死犹堪惜，秋叶虽红不耐观。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
多谢天公怜客意，霜风未忍放深寒。
“万事看从今日别”全诗注音
手携漫刺访朝官，争似沧洲把钓竿。
万事看从今日别，九原叫起古人难。
菊花到死犹堪惜，秋叶虽红不耐观。
多谢天公怜客意，霜风未忍放深寒。
“万事看从今日别”全诗翻译
译文：
手携漫刺访朝官，争似沧洲把钓竿。
携带着漫长的行李拜访朝廷官员，却不如那位渔夫在沧洲持竿钓鱼。
万事看从今日别，九原叫起古人难。
万事都要从今天开始别离，九原山地使古人哭难。
菊花到死犹堪惜，秋叶虽红不耐观。
菊花开到极尽终究可惜，秋叶红虽美丽却难以持久欣赏。
多谢天公怜客意，霜风未忍放深寒。
感谢上天怜悯客人的心意，霜风还不忍心让深冬降临。
总结：
诗人通过描绘漫长的旅途、别离的情感和自然景观，表达了对瞬息即逝的美好事物的珍惜，同时也反映了古人面临的困难和挑战。诗人以深刻的感慨和感谢之情，唤起读者对人生的思考与感悟。
“万事看从今日别”相关诗句：
- 万事看从今日别 出自 [宋] 戴复古 ·《都中怀竹隠徐渊子直院 》
- 话别从今日 出自 [宋] 陈景沂 ·《芦 其二 》
- 从今日日须来看 出自 [宋] 陈宓 ·《同林潘二先生登舟 其一 》
- 从今日日须来看 出自 [宋] 杨万里 ·《探杏二首 其二 》
- 从今日日看除书 出自 [宋] 范成大 ·《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其四 》
- 从今日日须来看 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二 》
- 从今别却江南日 出自 [宋] 文天祥 ·《金陵驿 其一 》
- 事嗟今日别 出自 [宋] 杨公远 ·《次汪菊坡秋深韵 》
- 今年今日万事已 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 春事从今日日深 出自 [宋] 虞俦 ·《连日大雪独坐有感 其一 》
- 幽事从今日日生 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 从今万事俱抛掷 出自 [宋] 陆游 ·《丙寅元日 》
- 从今万事都抛弃 出自 [宋] 释文珦 ·《山中 其一 》
- 万事从今与鹤谋 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其一 》
- 从今万事付天工 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
- 万事从今休更问 出自 [宋] 吴芾 ·《和管大老瑞麦 》
- 从今千万日 出自 [唐] 姚合 ·《和李十二舍人冬至日 》
- 但看今日事 出自 [宋] 罗公升 ·《杂咏 其一 》
- 从今日无事 出自 [宋] 韩维 ·《雨过化光西斋 》
- 万事不劳明日看 出自 [宋] 释义了 ·《句 》