“先师巨笔悬崖石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先师巨笔悬崖石”出自哪首诗?
答案: “先师巨笔悬崖石”出自: 宋代 蔡沆的 《坐龙池观瀑布泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shī jù bǐ xuán yá shí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“先师巨笔悬崖石”的上一句是什么?
答案:
“先师巨笔悬崖石”的上一句是: 烟凝碧树吐成楼 , 诗句拼音为: yān níng bì shù tǔ chéng lóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“先师巨笔悬崖石”的下一句是什么?
答案: “先师巨笔悬崖石”的下一句是: 文物风光度几秋 , 诗句拼音为: wén wù fēng guāng dù jǐ qiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“先师巨笔悬崖石”全诗
坐龙池观瀑布泉 (zuò lóng chí guān pù bù quán)
一上巍峰独枕流,匡山爽气为君收。
泉飞直下三千丈,池喷奔分数百州。
浄练银河辉映阁,烟凝碧树吐成楼。
先师巨笔悬崖石,文物风光度几秋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“先师巨笔悬崖石”繁体原文
坐龍池觀瀑布泉
一上巍峰獨枕流,匡山爽氣爲君收。
泉飛直下三千丈,池噴奔分數百州。
浄練銀河輝映閣,煙凝碧樹吐成樓。
先師巨筆懸崖石,文物風光度幾秋。
“先师巨笔悬崖石”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
一上巍峰独枕流,匡山爽气为君收。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泉飞直下三千丈,池喷奔分数百州。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浄练银河辉映阁,烟凝碧树吐成楼。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先师巨笔悬崖石,文物风光度几秋。
“先师巨笔悬崖石”全诗注音
一上巍峰独枕流,匡山爽气为君收。
泉飞直下三千丈,池喷奔分数百州。
浄练银河辉映阁,烟凝碧树吐成楼。
先师巨笔悬崖石,文物风光度几秋。
“先师巨笔悬崖石”全诗翻译
译文:
巍峰之上,孤身躺卧,流水为枕,匡山之清气,为您所享。
泉水飞瀑直下,跨越三千丈的高差,池水奔流,分散涌向数百个州。
银河洁净明亮,映照在阁楼上,烟雾凝结,宛如碧树吐出楼阁。
先师巨笔悬挂在悬崖石上,文物风采,历经了几个秋天的光景。
总结:
诗人描述了一幅壮美的自然景象,高山流水之间,清气袭人,泉水飞瀑,池水分散遍及广阔的领土。银河闪烁,烟雾凝结,犹如楼阁树木。诗中还表达了对先师的敬仰,巨大的笔墨悬挂在悬崖之上,文化遗产历经岁月,光芒依旧。
“先师巨笔悬崖石”相关诗句:
- 先师巨笔悬崖石 出自 [宋] 蔡沆 ·《坐龙池观瀑布泉 》
- 悬崖巨石飞流淙 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 悬崖激巨浪 出自 [唐] 陆敬 ·《巫山高 》
- 千尺悬崖巨浪撞 出自 [宋] 高翥 ·《蛾眉亭 》
- 悬崖深渊致巨璞 出自 [宋] 方回 ·《再赠砚工杨全长句 》
- 健笔不减巨然师 出自 [宋] 裘万顷 ·《题老悟画卷四首 其一 》
- 嶔崖巨石自成室 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 巨石崩崖指下生 出自 [唐] 李冶 ·《从萧叔子听弹琴赋得三峡流泉歌 》
- 巨石奔崖指下生 出自 [唐] 李季兰 ·《琴曲歌辞 三峡流泉歌 》
- 千[钧]巨石一发悬 出自 [唐] 韦应物 ·《学仙二首 一 》
- 一点三峯巨石悬 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 崖悬石尽牢 出自 [唐] 许棠 ·《登山 》
- 断崖悬石髓 出自 [宋] 释文珦 ·《溪路 》
- 悬崖石乳滴 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 上有悬石崖 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《用看云体 》
- 妙笔悬知愧画师 出自 [宋] 李彭 ·《宿同安用旧韵呈云叟 》
- 石磴悬崖翻瀑布 出自 [宋] 柴元彪 ·《登衡山宿上封寺祝融峰 》
- 悬崖石路擘苍苔 出自 [宋] 郑清之 ·《登飞来峰 》
- 文石嵲屼悬虚崖 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 老猿化石悬巅崖 出自 [宋] 邹登龙 ·《巫山高 》